Warunki korzystania

Informacja o języku:
Ta polityka jest udostępniana w wielu językach dla wygody. W przypadku jakiejkolwiek niezgodności lub konfliktu między wersjami tłumaczeń a wersją angielską, wersja angielska będzie uważana za oficjalną i nadrzędną politykę.

Ostatnia aktualizacja: luty 2026

Witamy w Prometric. Jesteśmy pasjonatami tworzenia innowacyjnych rozwiązań, które umożliwiają użytkownikom na całym świecie osiąganie i przekraczanie ich celów zawodowych i edukacyjnych. Niniejsze Warunki i zasady korzystania ("Warunki") są między Tobą a Prometric LLC oraz jego spółkami zależnymi, w tym Paragon Testing Enterprises Inc. (łącznie zwanymi „Firmą” lub „my”). Korzystając z jakiejkolwiek platformy, produktu lub usługi Firmy (łącznie określanymi jako "Usługi"), zgadzasz się na poniższe Warunki. 

1. Akceptacja Warunków; Prawo do Zawieszenia i/lub Zakończenia

PROSIMY O STARANNE PRZECZYTANIE TYCH WARUNKÓW. TE WARUNKI REGULUJĄ KORZYSTANIE Z NASZYCH USŁUG I MAJĄ ZASTOSOWANIE DO WSZYSTKICH UŻYTKOWNIKÓW ODWIEDZAJĄCYCH LUB DOSTĘPUJĄCYCH DO USŁUG JAKIMIKOLWIEK ŚRODKAMI. DOSTĘPUJĄC LUB KORZYSTAJĄC Z USŁUG W JAKIKOLWIEK SPOSÓB, KOŃCZĄC PROCES REJESTRACJI KONTA, PRZEGLĄDAJĄC LUB POBIERAJĄC USŁUGI, OŚWIADCZASZ, ŻE: (1) PRZECZYTAŁEŚ, ROZUMIESZ I ZGADZASZ SIĘ BYĆ ZWIĄZANYM TYMI WARUNKAMI, (2) JESTEŚ W WIEKU PRAWNYM, ABY ZAWRZEĆ WIĄŻĄCĄ UMOWĘ Z FIRMĄ, (3) NIE JESTEŚ W STRONIE ZABRONIONEJ OD KORZYSTANIA Z USŁUG ZGODNIE Z PRAWEM STANÓW ZJEDNOCZONYCH, TWOJĄ LOKALIZACJĄ LUB JAKĄKOLWIEK INNĄ OBOWIĄZUJĄCĄ JURYSDYKCJĄ; ORAZ (4) MASZ UPRAWNIENIA DO AKCEPTACJI TYCH WARUNKÓW. JEŚLI NIE ZGADZASZ SIĘ BYĆ ZWIĄZANYM TYMI WARUNKAMI, NIE MOŻESZ DOSTĘPOWAĆ ANI KORZYSTAĆ Z USŁUG. 

Jakiekolwiek naruszenie tych Warunków skutkuje natychmiastowym zakończeniem Twojego konta i/lub usunięciem dostępu do Usług według wyłącznego uznania Firmy.  

2. Zmiany w Warunkach

Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji tych Warunków w dowolnym momencie. Opublikujemy zmienione warunki na naszej stronie internetowej, a Twoim obowiązkiem jest okresowe przeglądanie tych Warunków. Jakiekolwiek modyfikacje wchodzą w życie natychmiast i zastępują oraz zastępują wszelkie wcześniejsze wersje tych Warunków. Twoje dalsze korzystanie z naszych Usług po opublikowaniu przez nas modyfikacji stanowi Twoją akceptację zmienionych Warunków. 

3. Dostęp i korzystanie z Usług oraz treści Prometric 

Potwierdzasz i zgadzasz się, że Usługi oraz wszelkie informacje lub materiały, przewodniki do nauki lub materiały przygotowawcze związane z Usługami, w tym treści oceny, elementy testowe, wyniki ocen, raporty, analizy i inne materiały udostępnione za pośrednictwem lub generowane przez Usługi (“Treści Prometric”) są własnością Firmy lub jej dostawców i są do nich zastrzeżone. Firma oraz jej dostawcy i licencjodawcy posiadają wszystkie prawa do Usług i Treści Prometric, w tym, między innymi, prawa autorskie, znaki towarowe, patenty, tajemnice handlowe, licencjonowanie i inne prawa własności intelektualnej. Firma zachowa również prawa autorskie, znaki towarowe i prawa do tajemnic handlowych dotyczące wszelkich nieopublikowanych procedur statystycznych lub procesów, raportów, biuletynów lub podręczników, które Firma może ujawnić Tobie w trakcie wykonywania Usług na podstawie tych Warunków.  

W trakcie obowiązującego okresu Twojej umowy na Usługi, jesteś zobowiązany do uiszczenia wszelkich opłat w jakimkolwiek obowiązującym formularzu zamówienia, harmonogramie lub innej umowie z Firmą oraz do przestrzegania warunków takiego formularza zamówienia, harmonogramu lub innej umowy, Firma przyznaje Ci ograniczoną, odwołalną, niewarsztatową i niewyłączną licencję na dostęp do Usług i korzystanie z Treści Prometric wyłącznie dla Twoich wewnętrznych celów biznesowych, zawodowych lub edukacyjnych, zgodnie z usługami świadczonymi zgodnie z tymi Warunkami oraz wszelką inną umową regulującą Twoje korzystanie z Usług i dostęp do Treści Prometric. Nie nabywasz żadnych praw, tytułów ani interesów w Usługach ani Treściach Prometric, z wyjątkiem ograniczonej licencji na dostęp przyznanej Ci niniejszym, a Firma zastrzega sobie wszystkie prawa do Usług i Treści Prometric. 

Gdy organizacja, w tym, między innymi, szkoła, dystrykt, pracodawca lub centrum testowe (“Organizacja”) licencjonuje Usługi, ta Organizacja może zezwolić swoim upoważnionym pracownikom, personelowi lub uczestnikom na dostęp i korzystanie z Usług w jej imieniu, pod warunkiem, że Organizacja zapewni, że tacy użytkownicy przestrzegają tych Warunków. Organizacje są wyłącznie odpowiedzialne za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód lub zezwoleń (w tym zgody rodziców lub opiekunów dla nieletnich, jeśli wymagane przez prawo) za działania i zaniechania swoich upoważnionych użytkowników oraz za dostęp i korzystanie z Usług zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i regulacjami. 

Wszelkie reklamy na stronach internetowych Firmy są zaproszeniem do składania ofert na zakup produktów i Usług i nie są ofertami sprzedaży. Twoje prawidłowo wypełnione i dostarczone zamówienie stanowi Twoją ofertę zakupu produktów i Usług wymienionych w zamówieniu. Twoje zamówienie zostanie uznane za zaakceptowane przez Firmę, gdy Firma przetworzy płatność za Twoje zamówienie lub wyśle (e-mailem) powiadomienie o akceptacji zamówienia do Ciebie, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. Firma dostarczy Ci produkty elektronicznie lub przesyłką fizyczną, zgodnie z określeniami w Twoim obowiązującym zaakceptowanym zamówieniu. 

4. Tworzenie konta i bezpieczeństwo 

4.1    Jeśli zakładasz konto na którejkolwiek z naszych platform, jesteś odpowiedzialny za zachowanie poufności swojego konta i hasła. Zgadzasz się nie udostępniać żadnych nazw użytkowników, haseł i połączeń sieciowych ani żadnym innym stronom, bez wyraźnej pisemnej zgody Firmy. Zgadzasz się przyjąć odpowiedzialność za wszystkie działania, które mają miejsce na Twoim koncie lub jakichkolwiek kontach ustanowionych lub zarządzanych przez Ciebie w imieniu upoważnionych użytkowników. Jesteś wyłącznie odpowiedzialny i ponosisz odpowiedzialność za wszelkie straty, szkody i wydatki, które Ty, Firma lub jakakolwiek inna osoba mogą ponieść lub ponieść w wyniku złożenia przez Ciebie jakichkolwiek fałszywych, nieścisłych, nieaktualnych lub niekompletnych informacji, Twojego braku aktualizacji informacji na czas, gdy ulegają one zmianie, lub jakiegokolwiek innego naruszenia Twoich zobowiązań na mocy tej sekcji. Jako Organizacja, będziesz wyłącznie odpowiedzialny za jakość, odpowiedniość, integralność i legalność wszystkich danych klientów dostarczonych lub kontrolowanych przez Organizację, jeśli takie występują, oraz za uzyskanie wszelkich wymaganych zgód osób trzecich w związku z tymi danymi. 

4.2    Jeśli Organizacja lub inny podmiot zakłada lub zarządza kontami dla wielu upoważnionych użytkowników, ten podmiot jest odpowiedzialny za zapewnienie, że tacy użytkownicy przestrzegają tych Warunków. Organizacja nie zezwoli na dostęp do ani korzystanie z Usług w innym celu, ani w sposób naruszający jakiekolwiek obowiązujące ograniczenia, ani przez nikogo innego niż upoważnionych użytkowników. Jako Organizacja będziesz zachowywać poufność i nie ujawniać żadnym osobom trzecim żadnych identyfikatorów użytkowników, numerów rejestracyjnych, haseł ani innych podobnych informacji dotyczących Usług. 

4.3    Musisz niezwłocznie powiadomić Firmę o wszelkich nieautoryzowanych użyciach swojego konta lub innych naruszeniach bezpieczeństwa. Firma zastrzega sobie prawo do odmowy świadczenia usług, zakończenia kont, usunięcia lub edytowania treści lub anulowania usług według własnego uznania.  

4.4    Możesz mieć tylko jedno (1) konto i nie możesz zakładać konta dla innej osoby (z wyjątkiem przypadków określonych w artykule 5). Twoje konto i dane uwierzytelniające są osobiste i nie mogą być udostępniane ani używane przez żadną inną osobę.  

5. Upoważnieni Przedstawiciele 

5.1    Firma według własnego uznania może zezwolić Ci na korzystanie z procedur określonych przez Firmę w celu powołania innej osoby lub podmiotu prawnego (zwanej „Upoważnionym Przedstawicielem”) do działania jako Twój agent i przedstawiciel we wszelkich transakcjach z Firmą, w tym w celu tworzenia, zarządzania i korzystania z Twojego konta, składania i przetwarzania zamówień na produkty i usługi oraz związanych z nimi transakcji oraz wymiany w Twoim imieniu dokumentów i informacji (w tym Twoich informacji poufnych, danych osobowych i wyników testów) z Firmą.

5.2    Powołując swojego Upoważnionego Przedstawiciela zgodnie z procedurami określonymi przez Firmę, upoważniasz Firmę do współpracy z Twoim Upoważnionym Przedstawicielem jako Twoim upoważnionym agentem i przedstawicielem we wszystkich sprawach, chyba że i do momentu, kiedy powołanie Twojego Upoważnionego Przedstawiciela zostanie zakończone. Niniejszym potwierdzasz i zgadzasz się, że: 

  1. Twój Upoważniony Przedstawiciel może przyjmować i zgadzać się w Twoim imieniu na wszystkie obowiązujące umowy i zasady dotyczące klientów Firmy (w tym niniejsze Warunki), zmieniane od czasu do czasu; oraz
  2. jesteś zobowiązany do, i w pełni odpowiedzialny oraz odpowiedzialny za, wszelkie działania i zaniechania (w tym niewłaściwe zachowanie i użycie Twoich poufnych lub osobistych informacji lub Twojego konta) przez lub w imieniu Twojego Upoważnionego Przedstawiciela. 

5.3    Ty lub Twój Upoważniony Przedstawiciel mogą w każdej chwili zakończyć status Upoważnionego Przedstawiciela, korzystając z procedur online określonych przez Firmę od czasu do czasu lub kontaktując się z naszym wsparciem klienta. Żądanie zakończenia złożone przez Ciebie lub Twojego Upoważnionego Przedstawiciela nie będzie skuteczne, chyba że i do momentu, gdy żądanie zostanie faktycznie odebrane i przetworzone przez personel Firmy. Firma według własnego uznania może zakończyć status Twojego Upoważnionego Przedstawiciela w każdej chwili, bez wcześniejszego powiadomienia Ciebie lub Upoważnionego Przedstawiciela. Jeśli status Twojego Upoważnionego Przedstawiciela zostanie zakończony, wtedy tylko Ty będziesz mieć kontrolę nad swoim kontem (zgodnie z obowiązującymi procedurami określonymi przez Firmę według jej uznania od czasu do czasu), a Firma nie będzie już akceptować zamówień lub próśb Twojego Upoważnionego Przedstawiciela w Twoim imieniu.

6. Wymagania dotyczące sesji testowej 

6.1 Rejestracja na test 

Twoja rejestracja na sesję testową jest specyficzna dla sesji testowej w dacie i miejscu określonym w Twojej rejestracji. Jeśli nie stawisz się na sesję testową określoną w Twojej rejestracji, możesz być zobowiązany do zarejestrowania się na inną sesję testową i zapłacenia obowiązującej opłaty rejestracyjnej. 

6.2 Wymagania testowe – Umiejętności komputerowe

Przyjmujesz do wiadomości, że testy są przeprowadzane za pomocą komputera i wymagają podstawowych umiejętności komputerowych (korzystanie z myszy i pisanie), i nie będziesz miał prawa do ponownego podejścia do testu ani otrzymania zwrotu opłat, jeśli brakuje Ci wymaganych umiejętności komputerowych do przystąpienia do testu lub jeśli brak wymaganych umiejętności komputerowych negatywnie wpływa na Twoje wyniki testu. 

6.3 Zgłaszanie nieprawidłowości

Zgadzasz się niezwłocznie zgłaszać Firmie wszelkie nieprawidłowości w przeprowadzaniu testu lub wszelkie oszustwa lub inne niewłaściwe zachowanie przez jakiegokolwiek zdającego w związku z testem, czy to przed, w trakcie czy po odpowiedniej sesji testowej. 

6.4 Modyfikacje sesji testowej lub anulowanie

Możliwe jest modyfikowanie lub anulowanie rejestracji na sesję testową, jeśli pozwala na to Twój sponsor testowy, jednak mogą obowiązywać opłaty za takie modyfikacje lub anulowania. Firma może przełożyć lub anulować sesję testową zgodnie z niniejszymi Warunkami oraz polityką Twojego sponsora testowego.  

6.5 Procedury testowe/Zarządzanie 

Kiedy uczestniczysz w sesji testowej, zgadzasz się dostarczyć pewne pisemne informacje i potwierdzić, że informacje, które podajesz, są prawdziwe, dokładne, aktualne i pełne. Ponadto zgadzasz się przynieść ze sobą oryginalne dokumenty tożsamości wydane przez rząd, o których mowa w Twojej rejestracji na test w celu weryfikacji tożsamości i dostarczyć te same dokumenty tożsamości w dowolnym momencie podczas sesji testowej na żądanie administratora testu do celów weryfikacji.  

Jeśli nie przedstawisz lub odmówisz niezwłocznego przedstawienia swoich dokumentów tożsamości na żądanie Firmy lub odpowiedniego administratora sesji testowej, lub jeśli Firma lub odpowiedni administrator sesji testowej nie będą w stanie zweryfikować Twojej tożsamości lub potwierdzić informacji, które podałeś, to Firma lub odpowiedni administrator sesji testowej według ich uznania mogą anulować Twoją rejestrację na sesję testową, zakończyć Twoje uczestnictwo w sesji testowej, odmówić oceny Twoich odpowiedzi na test oraz anulować Twoje wyniki testu (jeśli takie są), a Ty nie będziesz miał prawa do zwrotu jakichkolwiek opłat zapłaconych za sesję testową. 

Zgadzasz się przestrzegać instrukcji administratora sesji testowej i rozumiesz, że Firma lub odpowiedni administrator sesji testowej według ich uznania mogą anulować sesję testową, odmówić oceny testu lub wydania jakichkolwiek lub wszystkich wyników testów lub unieważnić jakiekolwiek lub wszystkie wyniki testów oraz wymagać, abyś ponownie przystąpił do testu, jeśli Firma lub odpowiedni administrator sesji testowej uznają, że bezpieczeństwo sesji testowej lub integralność wyników testów mogła zostać naruszona lub zagrożona z jakiegokolwiek powodu, w tym w wyniku błędów administracyjnych (takich jak niewłaściwe czasowanie, niewłaściwe siedzenie lub wadliwe materiały lub urządzenia), niewłaściwego dostępu do pytań testowych, nieautoryzowanych przerw lub zakłóceń podczas sesji testowej, lub oszustwa (zamierzonego lub niezamierzonego) lub innych niewłaściwych zachowań przez Ciebie lub jakąkolwiek inną osobę.  

Niezależnie od powyższego, rozumiesz, że jeśli Firma uzasadnione podejrzewa, że jesteś odpowiedzialny za lub zaangażowany w jakiekolwiek działania lub zaniechania, które mogłyby negatywnie wpłynąć na bezpieczeństwo sesji testowej lub integralność wyników testów lub jeśli naruszyłeś niniejsze Warunki, to Firma według własnego uznania może odmówić pozwolenia na przystąpienie do testu lub jakiegokolwiek innego testu lub wymagać, abyś uiścił obowiązującą opłatę za to. 

Rozumiesz, że, nie ograniczając ogólności jakiegokolwiek innego postanowienia niniejszych Warunków, Firma może anulować Twoją rejestrację na sesję testową lub unieważnić Twoje wyniki testu. 

Kiedy rejestrujesz się lub uczestniczysz w sesji testowej, otrzymasz alfanumeryczny lub numeryczny kod (zwany „Numerem Rejestracyjnym”), który może być użyty do uzyskania wyników testu i Twoich powiązanych danych osobowych (w tym informacji do weryfikacji tożsamości) od Firmy, w tym poprzez zautomatyzowane systemy online Firmy. Zgadzasz się zachować swój Numer Rejestracyjny w bezpiecznym i poufnym miejscu w każdym momencie, z wyjątkiem ujawnienia swojego Numeru Rejestracyjnego osobom (np. organizacjom rządowym i innym stowarzyszeniom, organizacjom i podmiotom), które upoważniasz do uzyskania wyników testu i Twoich powiązanych danych osobowych od Firmy. Jesteś w pełni odpowiedzialny i odpowiedzialny za poufność i bezpieczeństwo swojego Numeru Rejestracyjnego oraz za wszelkie użycie i nadużycie swojego Numeru Rejestracyjnego. Jeśli Firma uzna według własnego uznania, że Twój Numer Rejestracyjny jest niebezpieczny lub był używany niewłaściwie, Firma może natychmiast anulować lub zmienić Twój Numer Rejestracyjny bez powiadomienia Ciebie. 

Jeśli Twoje wyniki testu zostaną przesłane lub zadeklarujesz zamiar przesłania swoich wyników testu do organizacji rządowej (np. Imigracji, Uchodźców i Obywatelstwa Kanady) lub jakiejkolwiek innej instytucji, stowarzyszenia, organizacji lub podmiotu, w tym obecnego lub potencjalnego pracodawcy (każda „Upoważniona Organizacja”), lub jeśli upoważnisz Firmę do ujawnienia swoich wyników testu Upoważnionej Organizacji, lub jeśli upoważnisz Upoważnioną Organizację do uzyskania swoich wyników testu od Firmy (w tym poprzez podanie swojego Numeru Rejestracyjnego Upoważnionej Organizacji), to wyrażasz zgodę na ujawnienie przez Firmę Upoważnionej Organizacji Twojego imienia i innych danych osobowych (w tym Twojego zdjęcia i innych informacji biometrycznych, które mogą być stosowne) oraz Twoich wyników testu oraz wszelkich późniejszych zmian w Twoich wynikach testu, i zgadzasz się, że Firma nie ponosi odpowiedzialności za użycie lub ujawnienie przez Upoważoną Organizację ujawnionych informacji i wyników testów. 

7. Wykorzystanie technologii sztucznej inteligencji 

Firma może stosować technologię sztucznej inteligencji („AI”) w celu poprawy i dostarczania naszych usług. Zalecamy zapoznanie się z naszym Zobowiązaniem do Odpowiedzialnej AI, aby uzyskać więcej informacji na temat tego, jak korzystamy z AI.  Korzystając z naszych usług, przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się na następujące: 

  1. Nasze Usługi mogą obejmować treści, odpowiedzi lub rekomendacje generowane przez AI, które nie zawsze mogą być przeglądane lub weryfikowane przez personel ludzki przed dostarczeniem. Takie wyniki są dostarczane na zasadzie „jak jest” i podlegają zastrzeżeniom oraz ograniczeniom odpowiedzialności zawartym w tych Warunkach. Wprowadzamy nadzór ludzki nad niektórymi procesami napędzanymi przez AI według naszego wyłącznego uznania i zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, ale nie składamy żadnych zapewnień ani gwarancji dotyczących jakiegokolwiek procesu weryfikacji nadzoru ludzkiego w ramach treści, odpowiedzi lub rekomendacji AI. Zgadzasz się ocenić dokładność jakiejkolwiek treści generowanej przez AI i nie będziesz polegać na Firmie w tym zakresie. 
  2. Chociaż Firma dąży do dokładności, ze względu na probabilistyczny charakter uczenia maszynowego i AI, korzystanie z naszych technologii AI może w niektórych sytuacjach skutkować treściami, które zawierają błędy, niespójności, uprzedzenia lub wyniki, które nie odzwierciedlają dokładnie wygenerowanej akcji. Pomimo naszych najlepszych starań, nie udzielamy żadnej gwarancji dotyczącej ich dokładności, kompletności ani przydatności do określonego celu. Zgadzasz się korzystać z takich treści na własne ryzyko i według własnego uznania.
  3. Firma stara się przestrzegać obowiązujących przepisów dotyczących AI, ale przyjmujesz do wiadomości, że wymagania prawne w tej rozwijającej się dziedzinie mogą się zmieniać, co może wpłynąć na nasze Usługi oraz Twoje korzystanie z tych Usług. Zgadzasz się przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów prawa w związku z korzystaniem z Usług. Gdy jesteś Organizacją lub instytucją, która umożliwia wielu upoważnionym użytkownikom (na przykład szkoła, okręg, pracodawca lub centrum egzaminacyjne), jesteś odpowiedzialny za zapewnienie, że tacy użytkownicy korzystają z funkcji AI w zgodzie z obowiązującym prawem. Obejmuje to, tam gdzie to istotne, uzyskanie wszystkich wymaganych zgód lub autoryzacji (takich jak zgoda rodziców lub opiekunów dla nieletnich) oraz przestrzeganie obowiązujących wymagań dotyczących przejrzystości korzystania z AI. 

8. Użycie Globalnych Kuponów / Bonów 

W przypadku korzystania z systemu zakupu Globalnych Kuponów Prometric lub pokrewnego programu, obowiązują następujące warunki: 

  1. Każdy kupon/bilet zawiera informacje o teście, do którego jest ważny, datę ważności oraz inne warunki jego użycia.  
  2. Każdy kupon/bilet może być zrealizowany poprzez rejestrację na odpowiedni test.
  3. Kupony/bony nie są przenośne między programami i nie mogą być zwracane ani refundowane, chyba że w pakiecie z materiałami kursowymi związanymi z Microsoftem. W takich przypadkach jakikolwiek odsprzedaż i/lub przeniesienie kuponów/biletów Microsoftu jest wyraźnie zabronione.
  4. Kupony/bilety mają datę ważności określoną przez sponsora testu, która jest komunikowana w momencie przyznania kuponu (nazywaną Datą Zakończenia Zamówienia) i dlatego muszą być zrealizowane, a egzamin zdany przed Datą Zakończenia Zamówienia.  Po tej dacie nie będą już ważne.  
  5. Gdy kupon/bilet wygasł lub został użyty do rejestracji na egzamin, na który kandydat się nie stawił, nie może być przedłużony ani przywrócony, a opłata jest tracona.
  6. Zniżki na zakupy kuponów/biletów muszą być stosowane w momencie składania zamówienia.  
  7. Ceny dla każdej stosownej zamówienie kuponu/biletu będą oparte na dostarczonych informacjach. Jeśli po otrzymaniu potwierdzenia zamówienia uważasz, że nie otrzymałeś ceny, do której masz prawo, skontaktuj się z obsługą klienta Prometric.  
  8. Nabywca kuponów/biletów jest odpowiedzialny za przekazywanie wszystkich warunków i zasad każdemu, komu dostarcza kupony/bilety.  
  9. Kupony/bilety powinny być traktowane jako gotówka. Nabywca powinien je chronić i jest odpowiedzialny za śledzenie ich wydania kandydatom do testów. Prometric nie dostarcza informacji o realizacji kuponów nabywcom. 

9. Ograniczenia Użytkowania Usług

Korzystając z Usług Firmy, zgadzasz się nie: 

  1. Reprodukować, kopiować, duplikować ani modyfikować jakiejkolwiek części Treści Prometric, w tym wszelkich materiałów oceniających lub testowych, usuwać jakiekolwiek zastrzeżone informacje ani tworzyć lub umożliwiać tworzenie prac pochodnych na ich podstawie, angażować się w jakiekolwiek działania w celach konkurencyjnych, bez wyraźnej pisemnej zgody Firmy.
  2. Wynajmować, dzierżawić, pożyczać, sprzedawać, licencjonować, sublicencjonować, przypisywać, dystrybuować, publikować, przenosić ani w inny sposób udostępniać Usług lub Treści Prometric.
  3. Odwrotnie inżynieryjnie, demontować, dekompilować, dekodować, dostosowywać ani w inny sposób próbować wydobyć lub uzyskać nieautoryzowany dostęp do jakiejkolwiek komponentu oprogramowania Usług lub jakichkolwiek innych systemów lub sieci połączonych z Usługami, w całości lub w części.  
  4. Dostępować lub korzystać z Usług w celach monitorowania wydajności lub funkcjonalności.
  5. Przesyłać do Usługi (bez wyraźnej pisemnej zgody Firmy) ani korzystać z Usługi do wysyłania lub przechowywania wirusów, robaków, bomb zegarowych, koni trojańskich lub innego szkodliwego lub złośliwego kodu, plików, skryptów, agentów lub programów.
  6. Korzystać z Usług w jakikolwiek sposób lub w jakimkolwiek celu, który narusza, przywłaszcza lub w inny sposób narusza jakiekolwiek prawa własności intelektualnej lub inne prawo, w tym bez ograniczeń prawa prywatności osób trzecich, lub które narusza jakiekolwiek obowiązujące lokalne, stanowe, krajowe lub międzynarodowe prawo.
  7. Próbować, skanować, penetrować lub testować podatność Usług lub serwerów lub sieci połączonych z Usługami lub naruszać zabezpieczenia lub środki autoryzacyjne Firmy, czy to pasywnymi, czy inwazyjnymi technikami, bez wyraźnej pisemnej zgody Firmy.
  8. Rozpowszechniać jakąkolwiek część Usług lub Treści Prometric za pośrednictwem środków elektronicznych, w tym treści internetowych, e-maili, postów na tablicach ogłoszeń, czacie oraz wszelkiego typu postów lub transmisji, które opierają się na internecie; lub ujawniać jakiekolwiek materiały testowe lub treści testowe, w tym Twoje odpowiedzi, jakiejkolwiek innej osobie.
  9. Podejmować jakiekolwiek działania za pośrednictwem Usług, które są niezgodne z prawem, groźne, obraźliwe, nękające, zniesławiające, oszczercze, wprowadzające w błąd, oszukańcze, naruszające prywatność innych, tortowe, obsceniczne, obraźliwe lub wulgarnie.
  10. Korzystać z wyników generowanych przez AI z Usług do opracowywania konkurencyjnych produktów lub usług lub w sposób, który wprowadza w błąd, przedstawiając takie wyniki jako profesjonalne porady lub wskazówki.
  11. Umożliwić któremuś z upoważnionych użytkowników naruszenie tych ograniczeń lub nie zapewnić, że wszyscy upoważnieni użytkownicy się do nich stosują.
  12. Oszuwać, świadomie lub nieświadomie, podczas zdawania testu; lub zachęcać lub pomagać innej osobie w oszukiwaniu na teście. 

Niezależnie od jakiejkolwiek innej postanowienia tych Warunków, jeśli naruszysz te Usługi, oprócz wszelkich innych prawnych środków, Firma według własnego uznania może:  

  1. anulować Twoją rejestrację na wszelkie oczekujące sesje testowe;  
  2. odmówić ocenienia Twoich testów i anulować jakiekolwiek lub wszystkie Twoje wyniki z jakichkolwiek lub wszystkich wcześniej zdanych testów;  
  3. odmówić przyjęcia Twojej rejestracji na jakiekolwiek przyszłe sesje testowe; i  
  4. odmówić zwrotu opłat zapłaconych za sesje testowe, usługi testowe lub Treści Prometric. 

10. Prawa Własności Intelektualnej 

10.1 Treści Prometric 

Wszystkie treści dostarczone na naszych platformach lub za pośrednictwem naszych Usług są własnością Firmy lub są licencjonowane dla Firmy i są chronione prawem własności intelektualnej Stanów Zjednoczonych i międzynarodowym. Nie możesz reprodukować, kopiować, przesyłać, dystrybuować, pobierać ani używać Treści Prometric bez uprzedniej pisemnej zgody Firmy. 

10.2 Znaki Towarowe 

Nazwa Firmy, znaki towarowe Firmy oraz wszystkie powiązane nazwy, logotypy, nazwy produktów i usług, projekty i slogany są znakami towarowymi Firmy lub jej spółek zależnych lub licencjodawców. Nie możesz publikować ani w inny sposób używać takich znaków bez uprzedniej pisemnej zgody Firmy. Wszystkie inne nazwy, logotypy, nazwy produktów i usług, projekty i slogany na tej stronie internetowej są znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli. 

10.3 Treści Użytkowników

10.3.1    Licencja dla Firmy

Przesyłając, publikując lub wyświetlając treści na lub za pośrednictwem naszych Usług "Treści Użytkowników" (np. odpowiedzi na testy), przyznajesz Firmie na całym świecie, niewyłączną, wolną od tantiem licencję na używanie, reprodukowanie, modyfikowanie, dostosowywanie, publikowanie, tłumaczenie, tworzenie dzieł pochodnych, dystrybucję i wyświetlanie takich Treści Użytkowników wyłącznie w zakresie niezbędnym do obsługi, wsparcia, zabezpieczenia i poprawy Usług oraz przestrzegania obowiązujących zobowiązań prawnych i umownych.  

Upoważniasz inne osoby do korzystania i wykorzystywania Twoich Treści Użytkowników (bez ujawniania Twojego imienia ani innych danych identyfikacyjnych) w jakikolwiek sposób oraz przy użyciu wszelkich form, mediów i technologii istniejących obecnie lub rozwijanych w przyszłości w jakimkolwiek celu, w tym do reklamowania, promowania i marketingu usług Firmy, w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo lub umowy, wszystko bez jakiegokolwiek wynagrodzenia czy przypisania do Ciebie, a tym samym bezwarunkowo i nieodwołalnie zgadzasz się nie wykonywać żadnych praw moralnych, a tam gdzie to stosowne, zrzec się i zgodzić się zrzec na rzecz Firmy oraz jej następców, cesjonariuszy i licencjobiorców wszelkich praw moralnych oraz praw autorskich i przypisania, które masz w, do lub związanych z Twoimi Treściami Użytkowników. 

10.3.2 Oświadczenia i Gwarancje

Oświadczasz i gwarantujesz, że:

  1. Posiadasz lub masz niezbędne prawa, licencje, zgody i uprawnienia do używania i upoważniania Firmę do używania wszelkich Praw Własności Intelektualnej w i do jakichkolwiek Treści Użytkowników.
  2. Twoje Treści Użytkowników oraz ich użycie przez Firmę nie naruszają, nie łamią ani nie przywłaszczają praw osób trzecich, w tym wszelkich praw autorskich, znaków towarowych, patentów, tajemnic handlowych, praw moralnych, praw do prywatności, praw do publiczności ani żadnych innych praw własności intelektualnej lub zastrzeżonych praw.  
  3. Jeśli przesyłasz Treści Użytkowników w imieniu Organizacji lub instytucji, oświadczasz, że uzyskałeś wszystkie niezbędne zgody lub autoryzacje od osób, których to dotyczy.
  4. Twoje Treści Użytkowników nie zawierają żadnych wirusów, oprogramowania reklamowego, oprogramowania szpiegującego, robaków ani innego złośliwego kodu.
  5. Twoje Treści Użytkowników nie są spamem, nie są generowane maszynowo ani losowo i nie zawierają nieetycznych ani niepożądanych treści komercyjnych zaprojektowanych w celu zwiększenia ruchu na stronach osób trzecich lub podniesienia pozycji w wyszukiwarkach stron osób trzecich, ani w celu innych niezgodnych z prawem działań czy wprowadzenia odbiorców w błąd co do źródła materiału.
  6. Twoje Treści Użytkowników nie są zniesławiające, oszczercze, obsceniczne, pornograficzne, obraźliwe, niestosowne, groźne, nękające, nienawistne, obraźliwe ani w inny sposób naruszają jakiekolwiek prawo lub prawo jakiejkolwiek osoby trzeciej. 

10.3.3 Monitorowanie i Usuwanie

Firma zastrzega sobie prawo, ale nie obowiązek, do monitorowania, edytowania lub usuwania jakichkolwiek Treści Użytkowników, według własnego uznania, z jakiegokolwiek lub żadnego powodu, bez powiadomienia.

10.3.4. Opinie

Użytkownicy mogą dzielić się opiniami lub sugestiami na temat usług, kontaktując się z firmą za pośrednictwem metod kontaktowych wymienionych na jej stronie internetowej. Wszelkie opinie, które dostarczasz, są przesyłane dobrowolnie, a firma nie ma żadnych zobowiązań, w tym dotyczących poufności, w odniesieniu do nich. Oświadczasz i gwarantujesz, że posiadasz wszelkie prawa niezbędne do przesłania opinii. Przesyłając opinię, przyznajesz firmie licencję wolną od tantiem, wieczystą, nieodwołalną, światową, niewyłączną i w pełni sublicencjonowalną, aby używać, reprodukować, modyfikować, dostosowywać, dystrybuować i w inny sposób wykorzystywać opinię w związku z usługami. 

11. Przetwarzanie Danych Osobowych 

Proszę zapoznać się z Globalną Polityką Prywatności Prometric, aby uzyskać więcej informacji na temat tego, jak Firma chroni wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej („Dane Osobowe”), które zbiera i przetwarza.  W przypadku Usług świadczonych dla instytucji edukacyjnych pierwszego i drugiego stopnia lub w inny sposób związanych z informacjami o uczniach lub nieletnich, Firma przestrzega obowiązujących przepisów federalnych dotyczących ochrony danych uczniów i dzieci, jak szczegółowo opisano w Polityce Prywatności Firmy.  Możesz zapoznać się z naszym Porozumieniem o Udostępnianiu Danych , aby uzyskać więcej informacji na temat tego, jak takie dane są udostępniane instytucjom edukacyjnym i innym upoważnionym stronom.

Firma może tworzyć anonimowe, zaggregowane i/lub zdeidentyfikowane dane z informacji zbieranych z korzystania z Usług przez Ciebie i innych użytkowników („Dane Zanonimizowane”). Zgadzasz się, że Firma będzie miała nieograniczone prawo do wykorzystywania Danych Zanonimizowanych w celu zwiększenia oferty swoich produktów i poprawy Usług oraz w innych prawnych celach biznesowych.  

W przypadku jakiejkolwiek utraty lub uszkodzenia danych, Firma dołoży wszelkich starań, aby przywrócić utracone lub uszkodzone dane z najnowszej kopii zapasowej takich danych przechowywanej przez Firmę zgodnie z procedurą archiwizacji ustaloną przez Firmę według własnego rozsądku. Starania Firmy w celu przywrócenia utraconych lub uszkodzonych danych klientów zgodnie z tą sekcją będą stanowiły jedyną odpowiedzialność Firmy, a jedynym i wyłącznym środkiem zaradczym klienta w przypadku jakiejkolwiek utraty lub uszkodzenia danych. 

12. Usługodawcy Zewnętrzni 

Usługi mogą zawierać linki do stron internetowych osób trzecich („Strony Trzecie”), aplikacji („Aplikacje Stron Trzecich”) i reklam osób trzecich („Reklamy Stron Trzecich”) (łącznie „Usługi Stron Trzecich”). Dostęp do lub korzystanie z jakiejkolwiek Treści Stron Trzecich za pośrednictwem Usług jest udostępniane wyłącznie dla wygody klienta lub jego upoważnionych użytkowników i tylko w zakresie niezbędnym do umożliwienia funkcjonalności Usług. Gdy klikniesz link do Usługi Stron Trzecich, nie ostrzeżemy Cię, że opuściłeś nasze Usługi i stajesz się podmiotem warunków (w tym polityk prywatności) innej strony internetowej lub miejsca. Takie Usługi Stron Trzecich nie są pod kontrolą Firmy. Firma nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek Usługi Stron Trzecich. Firma oferuje te Usługi Stron Trzecich wyłącznie dla wygody i nie przegląda, nie zatwierdza, nie monitoruje, nie popiera, nie gwarantuje ani nie składa żadnych oświadczeń dotyczących Usług Stron Trzecich ani jakiegokolwiek produktu lub usługi świadczonej w związku z nimi. Korzystasz ze wszystkich linków w Usługach Stron Trzecich na własne ryzyko. Gdy opuścisz naszą Usługę, ta Umowa i nasze polityki przestają obowiązywać. Powinieneś zapoznać się z obowiązującymi warunkami i politykami, w tym praktykami prywatności i zbierania danych, jakichkolwiek Usług Stron Trzecich oraz przeprowadzić wszelkie badania, które uznasz za konieczne lub odpowiednie przed przystąpieniem do jakiejkolwiek transakcji z jakąkolwiek osobą trzecią.   

13. Zastrzeżenia, Ograniczenia Odpowiedzialności i Odszkodowanie

Zastrzeżenie gwarancji

USŁUGI SĄ ŚWIADCZONE NA PODSTAWIE "TAK JAK JEST", "W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI". FIRMA NIE SKŁADA ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ANI GWARANCJI ŻADNEGO RODZAJU, WYRAŹNYCH ANI IMPLICITNYCH, CO DO DZIAŁANIA LUB DOSTĘPNOŚCI USŁUG, DOKŁADNOŚCI, HANDLOWOŚCI, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, NARUSZENIA PRAW, ANI INFORMACJI, TREŚCI LUB MATERIAŁÓW ZAWARTYCH NA NASZYCH PLATFORACH LUB W NASZYCH USŁUGACH.

FIRMA I JEJ DOSTAWCY ORAZ LICENCJODAWCY NIE SKŁADAJĄ ŻADNEJ GWARANCJI, OŚWIADCZENIA ANI WARUNKU, ŻE: (1) USŁUGI SPEŁNIĄ TWOJE WYMAGANIA (TAKIE JAK JAKOŚĆ, SKUTECZNOŚĆ, REPUTACJA I INNE CHARAKTERYSTYKI USŁUGI); (2) TWOJE KORZYSTANIE Z USŁUG BĘDZIE NIEPRZERWANE, TERMINOWE, BEZPIECZNE LUB BEZBŁĘDNE; LUB (3) RADY, WYNIKI LUB INFORMACJE, CZY TO USTNE, CZY PISEMNE, UZYSKANE Z KORZYSTANIA Z USŁUG BĘDĄ DOKŁADNE, TERMINOWE LUB WIARYGODNE.

WSZELKA TREŚĆ POBRANA LUB W INNY SPOSÓB DOSTĘPNA ZA POŚREDNICTWEM USŁUG, W TYM TREŚĆ FIRMY, JEST DOSTĘPNA NA TWOJE WŁASNE RYZYKO, A TY JESTEŚ WYŁĄCZNIE ODPOWIEDZIALNY ZA Wszelkie USZKODZENIA SWOJEJ WŁASNOŚCI, W TYM, ALE NIE OGRANICZAJĄC SIĘ DO, SWOJEGO SYSTEMU KOMPUTEROWEGO I/LUB DOWOLNEGO URZĄDZENIA, KTÓREGO UŻYWASZ DO DOSTĘPU DO USŁUG, LUB WSZELKIE INNE STRATY, KTÓRE WYNIKAJĄ Z DOSTĘPU LUB POLEGANIA NA TAKIEJ TREŚCI.

OD CZASU DO CZASU FIRMA MOŻE OFEROWAĆ NOWE FUNKCJE LUB NARZĘDZIA "BETA", Z KTÓRYMI JEJ UŻYTKOWNICY MOGĄ EKSPERYMENTOWAĆ. TAKIE FUNKCJE LUB NARZĘDZIA SĄ OFEROWANE WYŁĄCZNIE DO CELÓW EKSPERYMENTALNYCH I BEZ ŻADNEJ GWARANCJI JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU, I MOGĄ BYĆ MODYFIKOWANE LUB ZAWIESZONE NA WYŁĄCZNY DYSKRECJĘ FIRMY. POSTANOWIENIA TEJ SEKCJI MAJĄ PEŁNE ZASTOSOWANIE DO TAKICH FUNKCJI LUB NARZĘDZI.

14. Ograniczenie Odpowiedzialności

W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, FIRMA ORAZ JEJ DOSTAWCY I LICENCJODAWCY ORAZ KAŻDY Z ICH URZĘDNIKÓW, DYREKTORÓW, PRACOWNIKÓW, WYKONAWCÓW I AGENTÓW (ŁĄCZNIE "STRONY FIRMY") NIE BĘDĄ ODPOWIEDZIALNI ZA ŻADNE POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, SZCZEGÓLNE, WTÓRNE LUB KARY, ANI ŻADNE STRATY ZYSKÓW LUB PRZYCHODÓW, CZY TO BEZPOŚREDNIO, CZY POŚREDNIO, ANI ŻADNE STRATY, ZMIANY, NIEAUTORYZOWANE UJAWNIENIE LUB KORUPCJĘ DANYCH, UŻYTKU, DOBREJ WOLI LUB INNYCH NIEMATERIALNYCH STRAT, ANI ŻADNE STRATY LUB USZKODZENIA SPOWODOWANE ATAKIEM DOSTĘPU ROZPROSZONEGO, WIRUSAMI LUB INNYMI TECHNICZNIE SZKODLIWYMI MATERIAŁAMI, KTÓRE MOGĄ ZAINFEKOWAĆ TWOJE WYPOSAŻENIE KOMPUTEROWE, PROGRAMY KOMPUTEROWE, URZĄDZENIA LUB DANE WYNIKAJĄCE Z TWOJEGO DOSTĘPU DO LUB UŻYTKU LUB NIEMOŻNOŚCI DOSTĘPU LUB UŻYTKU USŁUG.

W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO, FIRMA NIE BĘDZIE ODPOWIEDZIALNA ZA WIĘCEJ NIŻ WIĘKSZA Z (i) CAŁKOWITA KWOTA ZAPŁACONA FIRMIE PRZEZ CIEBIE W OKRESIE JEDNEGO MIESIĄCA PRZED DZIAŁANIEM, ZANIEDBANIEM LUB ZDARZENIEM, KTÓRE DAJE PODSTAWĘ DO TAKIEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI; (ii) JEŚLI TO DOTYCZY, USTAWOWE ŚRODKI LUB KARY NAŁOŻONE PRZEZ USTAWĘ, NA PODSTAWIE KTÓREJ POWSTAJE TAKIE ŻĄDANIE. POWYŻSZY LIMIT ODPOWIEDZIALNOŚCI NIE MA ZASTOSOWANIA DO ODPOWIEDZIALNOŚCI STRONY FIRMY ZA (A) ŚMIERĆ LUB USZKODZENIE CZYJEJŚ OSOBY SPOWODOWANE ZANIEDBANIEM STRONY FIRMY; LUB (B) WSZELKIE USZKODZENIE SPOWODOWANE OSZUSTWEM LUB OSZUKUJĄCYM OŚWIADCZENIEM STRONY FIRMY.

OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI USTAWIONE POWYŻEJ SĄ PODSTAWOWYMI ELEMENTAMI PODSTAWY UMOWY MIĘDZY FIRMĄ A TOBĄ. NIEKTÓRE JURYSDYKCJE NIE DOZWALAJĄ NA WYŁĄCZENIE LUB OGRANICZENIE NIEKTÓRYCH STRAT. JEŚLI TE PRAWA MAJĄ ZASTOSOWANIE DO CIEBIE, NIEKTÓRE LUB WSZYSTKIE POWYŻSZE WYŁĄCZENIA LUB OGRANICZENIA MOGĄ NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA DO CIEBIE, A TY MOŻESZ MIEĆ DODATKOWE PRAWA.

15. Odszkodowanie

Zgadzasz się bronić, odszkodować i chronić Strony Firmy oraz ich następców i cesjonariuszy przed wszelkimi roszczeniami, działaniami, żądaniami, zobowiązaniami, stratami, szkodami, kosztami i wydatkami, w tym, bez ograniczeń, rozsądnych opłat prawnych i księgowych, wynikającymi z lub związanymi z twoim naruszeniem tych Warunków lub twoim dostępem do, używaniem lub niewłaściwym używaniem Usług i/lub Treści Prometric, w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo. Powiadomimy cię o wszelkich takich roszczeniach, sprawach lub postępowaniach i pomożemy ci, na twój koszt, w obronie przed takimi roszczeniami, sprawami lub postępowaniami. Zastrzegamy sobie prawo do przejęcia wyłącznej obrony i kontroli nad wszelkimi sprawami, które podlegają odszkodowaniu na mocy tej sekcji. W takim przypadku zgadzasz się współpracować z wszelkimi rozsądnymi prośbami wspierającymi naszą obronę w takiej sprawie.

16. Użytkownicy międzynarodowi

Usługi mogą być dostępne z krajów na całym świecie i mogą zawierać odniesienia do usług, które nie są dostępne w twoim kraju. Te odniesienia nie sugerują, że Firma zamierza ogłosić taką funkcję w twoim kraju. Usługi są kontrolowane i oferowane przez Firmę w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Firma nie składa żadnych oświadczeń, że Usługi są odpowiednie lub dostępne do użycia w innych lokalizacjach. Osoby, które uzyskują dostęp lub korzystają z Usług z innych krajów, czynią to z własnej woli i są odpowiedzialne za przestrzeganie lokalnego prawa.

17. Prawo właściwe

Dla mieszkańców Stanów Zjednoczonych lub jakiegokolwiek kraju spoza Unii Europejskiej: Niniejsze Warunki będą regulowane i interpretowane zgodnie z prawem Stanu Maryland oraz obowiązującym prawem federalnym USA, bez względu na zasady kolizji prawa. Właściwym miejscem są sądy obsługujące hrabstwo Baltimore w Maryland. Dla Paragon Testing Enterprises Inc. niniejsze Warunki będą regulowane przez prawo Kanady (prowincja Kolumbia Brytyjska). W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo, każda strona zrzeka się prawa do procesu z udziałem ławy przysięgłych w jakimkolwiek sporze związanym z tymi Warunkami. Wszystkie roszczenia muszą być składane indywidualnie i nie jako część akcji zbiorowej, kolektywnej lub reprezentacyjnej.

Dla mieszkańców Unii Europejskiej, Zjednoczonego Królestwa i Szwajcarii: Niniejsze Warunki będą regulowane i interpretowane zgodnie z prawem Irlandii, bez względu na zasady kolizji prawa.

18. Postanowienia ogólne

Komunikacja elektroniczna

Komunikacja między Tobą a Firmą może odbywać się za pomocą środków elektronicznych, niezależnie od tego, czy odwiedzasz stronę internetową Firmy lub inną platformę, wysyłasz Firmie e-maile, czy też Firma zamieszcza ogłoszenia na platformie lub komunikuje się z Tobą za pośrednictwem e-maila. Dla celów umownych, (i) wyrażasz zgodę na otrzymywanie komunikacji od Firmy w formie elektronicznej; oraz (ii) zgadzasz się, że wszystkie warunki, umowy, powiadomienia, ujawnienia i inne komunikacje, które Firma dostarcza Ci w formie elektronicznej, spełniają wszelkie wymogi prawne, które takie komunikacje spełniałyby, gdyby miały formę pisemną. Pow above nie wpływa na Twoje ustawowe prawa, w tym, ale nie ograniczając się do, ustawy o podpisach elektronicznych w handlu globalnym i krajowym (Electronic Signatures in Global and National Commerce Act) w 15 U.S.C. §7001 i nast. („E-Sign”).

Cesja

Te Warunki oraz Twoje prawa i obowiązki wynikające z nich nie mogą być cedowane, podzlecane, delegowane ani w inny sposób przenoszone przez Ciebie bez uprzedniej pisemnej zgody Firmy. Firma może, bez Twojej zgody, swobodnie cedować i przenosić te Warunki w związku z przeniesieniem Twojego podstawowego formularza zamówienia, harmonogramu lub innej umowy z Firmą, w tym wszelkich swoich praw, obowiązków lub licencji udzielonych na mocy tych Warunków. Każda próba cesji, podzlecenia, delegacji lub przeniesienia w naruszeniu powyższego będzie nieważna.

Siła wyższa

Firma nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek opóźnienia lub niewykonanie wynikające z przyczyn poza jej rozsądną kontrolą, w tym, ale nie ograniczając się do, aktów Bożych, wojen, terroryzmu, zamieszek, embarg, działań władz cywilnych lub wojskowych, pożarów, powodzi, wypadków, pandemii, strajków lub niedoborów środków transportu, paliwa, energii, pracy lub materiałów.

MIESZKAŃCY KALIFORNII: Skargi konsumenckie

Zgodnie z kalifornijskim kodeksem cywilnym §1789.3, możesz zgłaszać skargi do jednostki wsparcia skarg w Wydziale Usług Konsumenckich Kalifornijskiego Departamentu Spraw Konsumenckich, kontaktując się z nimi na piśmie pod adresem 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, lub telefonicznie pod numerem (800) 952-5210.

Aktualizacje

Firma może od czasu do czasu modyfikować te Warunki Użytkowania oraz wszelkie obowiązujące Warunki Dodatkowe. Gdy wprowadzone zostaną zmiany, Firma zaktualizuje datę „Ostatnia aktualizacja” na górze tych Warunków i opublikuje zrewidowaną wersję na swojej stronie internetowej. Chyba że zaznaczone inaczej, takie zmiany wchodzą w życie natychmiast po opublikowaniu. Kontynuacja korzystania z Usług po jakiejkolwiek aktualizacji stanowi akceptację zrewidowanych Warunków.

Wybór języka

Te Warunki są udostępniane w wielu językach dla wygody. W przypadku jakiejkolwiek niezgodności lub konfliktu między wersjami tłumaczenia a wersją angielską, wersja angielska będzie uznawana za oficjalną i nadrzędną politykę.

Powiadomienie

Gdy Firma wymaga, abyś podał adres e-mail, jesteś odpowiedzialny za dostarczenie Firmie ważnego i aktualnego adresu e-mail. Jeśli adres e-mail, który podajesz Firmie, jest nieważny lub z jakiegokolwiek powodu nie jest w stanie dostarczyć Ci jakichkolwiek powiadomień wymaganych przez te Warunki, wysyłka e-maila zawierającego takie powiadomienie przez Firmę nadal będzie stanowić skuteczne powiadomienie. Możesz wysłać powiadomienie do Firmy pod następujacy adres: Pro-legal@Prometric.com. Takie powiadomienie uznaje się za doręczone, gdy jego odbiór zostanie potwierdzony przez Firmę.

Wykonanie

Jak wspomniano w artykule „Tworzenie konta i bezpieczeństwo”, niezwłocznie powiadomisz Firmę o wszelkich podejrzewanych lub rzekomych naruszeniach i będziesz współpracować z Firmą w zakresie:

  1. wszelkich dochodzeń prowadzonych przez Firmę w sprawie podejrzewanych lub rzekomych naruszeń; oraz
  2. wszelkich działań podejmowanych przez Firmę w celu egzekwowania tych Warunków.

Zrzeczenie się

Jakiekolwiek zrzeczenie się lub niewykonanie jakiegokolwiek postanowienia tych Warunków w jednym przypadku nie będzie uważane za zrzeczenie się jakiegokolwiek innego postanowienia lub tego samego postanowienia w innym przypadku.

Unieważnienie

Jeśli jakiekolwiek postanowienie tych Warunków zostanie uznane za nieważne, niezgodne z prawem lub niemożliwe do wyegzekwowania, pozostałe postanowienia pozostaną w pełnej mocy.

Kontrola eksportu

Nie możesz używać, eksportować, importować ani przenosić Usług, chyba że jest to dozwolone przez prawo USA, przepisy prawa jurysdykcji, w której uzyskałeś Usługi, oraz wszelkie inne obowiązujące przepisy. W szczególności, ale bez ograniczeń, Usługi nie mogą być eksportowane ani re-eksportowane (i) do jakichkolwiek krajów objętych embargiem przez Stany Zjednoczone, ani (ii) do nikogo z listy specjalnie wyznaczonych osób Departamentu Skarbu USA lub listy osób lub podmiotów odrzuconych Departamentu Handlu USA. Korzystając z Usług, oświadczasz i gwarantujesz, że (A) nie znajdujesz się w kraju objętym embargiem przez rząd USA ani nie zostałeś wyznaczony przez rząd USA jako kraj „wspierający terroryzm” oraz (B) nie jesteś wymieniony na żadnej liście rządowej USA osób zabronionych lub ograniczonych. Nie będziesz również korzystać z Usług w jakimkolwiek celu zabronionym przez prawo USA, w tym w celu opracowania, projektowania, wytwarzania lub produkcji pocisków, broni nuklearnej, chemicznej lub biologicznej. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że produkty, usługi lub technologie dostarczane przez Firmę są objęte przepisami i regulacjami dotyczącymi kontroli eksportu w Stanach Zjednoczonych. Musisz przestrzegać tych przepisów i regulacji oraz nie możesz, bez uprzedniej zgody rządu USA, eksportować, re-eksportować ani przenosić produktów, usług lub technologii Firmy, bezpośrednio ani pośrednio, do jakiegokolwiek kraju w naruszeniu tych przepisów i regulacji.

Cała Umowa

Te Warunki stanowią całą umowę między Tobą a Firmą dotyczącą korzystania z i dostępu do Usług oraz Treści Prometric, zastępując wszystkie wcześniejsze i równoczesne zrozumienia, umowy, oświadczenia i gwarancje, zarówno pisemne, jak i ustne, dotyczące Usług i Treści Prometric.