Disgwyliad Iaith:
Mae'r polisi hwn ar gael mewn sawl iaith er hwylustod. Mewn achos unrhyw anghysonder neu gysylltiad rhwng y fersiynau wedi'u cyfieithu a'r fersiwn Saesneg, bydd y fersiwn Saesneg yn cael ei hystyried yn y polisi swyddogol a rheoli.
Mae Prometric, gan gynnwys ei is-gwmnïau a'i lleoliadau dramor, ynななのすべての制裁/制限を遵守しなければなりませんアメリカ合衆国財務省外国資産管理局(OFAC)によって課せられた。
O 20 Tachwedd 2025, mae'r canllawiau canlynol yn gymwys:
A. Gwaharddiad yn erbyn cyflwyno profion mewn gwledydd sydd dan sancsiwn:
Mae'r UD wedi gosod sancsiynau yn erbyn gwneud busnes ag anum o wledydd penodol. Mae Prometric ddim yn gallu cyflwyno profion, trwy unrhyw ddull, yn unrhyw un o'r gwledydd a restrir isod:
- Ciwba*
- Irân*
- Gogledd Korea
- Rhan Crimea o Wcráin
*Mae rhai categorïau o wasanaethau prawf yn cael eu caniatáu. Gweler Adran C isod.
B. Profio Dinesigwyr Gwledydd sydd dan Sancsiwn Tu Allan i'r Gwlad a Sancsiwn / Taliad sy'n Deillio Tu Allan i'r Gwlad a Sancsiwn / ID sy'n dangos preswyliaeth gyfredol Tu Allan i'r Gwlad a Sancsiwn / Canlyniadau a anfonir Tu Allan i'r Gwlad a Sancsiwn:
Mae Prometric gall gyflwyno profion i dinesigwyr o wlad sydd dan sancsiwn a restrir isod AR EIN BOD bod y dinesigwyr yn cael eu profi TU ALLA'R GWLAID DAN SANCWN, mae'r ID cyfredol yn dangos cyfeiriad TU ALLA'R GWLAID DAN SANCWN, mae canlyniadau'r prawf yn cael eu hanfon i gyfeiriad TU ALLA'R GWLAID DAN SANCWN, a thaliad am y prawf yn deillio TU ALLA'R GWLAID DAN SANCWN:
- Irân
- Gogledd Korea
- Rhan Crimea o Wcráin
Mae Prometric ddim yn gallu derbyn taliad sy'n deillio o, nac yn trosglwyddo trwy, banc neu sefydliad ariannol yn y gwledydd a restrir uchod. Yn ychwanegol, mae Prometric ddim yn gallu profi unigolion sy'n cyflwyno ID gyda chyfeiriad o fewn y gwledydd a restrir uchod yn dangos eu bod yn preswylwyr cyfredol y wlad honno, ac ddim yn gallu anfon canlyniadau prawf i gyfeiriad o fewn y gwledydd a restrir uchod.
ER ENGHRAifft: Os yw dinesigwr o Iran yn ymddangos yn ganolfan brofion mewn gwlad nad yw dan sancsiwn ac yn cynhyrchu ID gyda chyfeiriad o Iran, gyda thaliad wedi'i dynnu o fanc yn Iran, ni gallwn gyflwyno prawf i'r unigolyn hwnnw. Pe byddai'r un dinesigwr yn cyflwyno ID gyda chyfeiriad tu allan i Iran, a chynhyrchu taliad a dynnwyd o fanc a ddeilliodd o wlad nad yw dan sancsiwn, ni gallwn gyflwyno prawf i'r unigolyn hwnnw.
C. Profio Dinesigwyr o Rai Gwledydd sydd dan Sancsiwn o Dan Drwydded Gyffredinol Benodol i Addysg.
O dan Drwydded Gyffredinol a roddwyd gan OFAC, mae Prometric gall gyflwyno rhai mathau o brofion i ddinesigwyr Ciwba, o fewn neu tu allan i Ciwba, gyda thaliad sy'n deillio o fewn neu tu allan i Ciwba. Mae'n rhaid i'r profion gael eu cysylltu â gweithgareddau addysgol, ac efallai y byddant yn cynnwys arholiadau tystysgrif proffesiynol, arholiadau mynediad i brifysgol, ac arholiadau iaith. Mae Prometric ddim yn gallu cyflwyno profion i ddinesigwyr Ciwba nad ydynt yn ffitio o fewn y paramedrau hyn.
O dan Drwydded Gyffredinol a roddwyd gan OFAC, mae Prometric gall gyflwyno rhai mathau o brofion i ddinesigwyr Irân, o fewn neu tu allan i Irân, gyda thaliad sy'n deillio o fewn neu tu allan i Irân. Mae'n rhaid i'r prawf gael ei gysylltu â gweithgareddau addysgol, ac efallai y bydd yn cynnwys arholiadau tystysgrif proffesiynol neu arholiadau prifysgol sydd eu hangen neu'n ofynnol ar gyfer derbyn i sefydliadau academaidd yn yr UD. Mae Prometric ddim yn gallu cyflwyno profion i ddinesigwyr Irân nad ydynt yn ffitio o fewn y paramedrau hyn.
D. Rhestr SDN – Asedau wedi'u Blocio/ Cyfyngiadau yn erbyn Trafodion Busnes gyda unigolion a grwpiau
Yn ogystal, mae OFAC wedi gosod cyfyngiadau yn erbyn gwneud busnes gyda unigolion a chwmnïau sydd dan reolaeth neu sy'n gweithredu ar ran gwledydd penodol a restrir yma. Mae OFAC hefyd wedi gosod cyfyngiadau yn erbyn gwneud busnes gyda grwpiau neu unigolion penodol a amheuir eu bod yn weithgar o dan dderbynfeydd terfysgol neu weithgareddau troseddol penodol eraill, neu'n benodol wedi'u dynodi fel traffigwyr cyffuriau, waeth ble maent yn cael eu lleoli. Mae'r unigolion a'r grwpiau hyn yn ymddangos ar rhestr yr Unigolion a Ddynodwyd yn Arbennig (SDN) gan OFAC yma a'r Rhestr Gyfyngedig Ciwba yma.
Mae gwneud busnes gyda'r entitiadau hyn, unigolion, neu grwpiau unigolion yn cael ei wahardd yn llym, waeth ble maent yn cael eu lleoli yn gorfforol yn y byd. Cysylltwch â Adran Gyfreithiol Prometric cyn gwneud trafodion busnes newydd os oes gennych unrhyw gwestiynau neu bryderon am y gwledydd neu'r rhaglenni sydd â sancsiynau.
Gall unrhyw dorri ar sancsiynau a osodwyd gan yr UD arwain at gosbau corfforaethol a/neu droseddol difrifol.