شروط وأحكام الاستخدام

آخر تحديث: فبراير 2026

مرحبًا بك في Prometric. نحن متحمسون لإنشاء حلول مبتكرة تمكن المستخدمين في كل مكان من تحقيق وتجاوز أهدافهم المهنية والتعليمية. هذه الشروط والأحكام ("الشروط") هي بينك وبين Prometric LLC وشركاتها التابعة بما في ذلك Paragon Testing Enterprises Inc. (يشار إليهم مجتمعة بـ "الشركة" أو "نحن"). من خلال استخدام أي من منصات أو منتجات أو خدمات الشركة (يشار إليها مجتمعة بـ "الخدمات")، فإنك توافق على الشروط أدناه. 

1. قبول الشروط؛ حق التعليق و/أو الإنهاء

يرجى قراءة هذه الشروط بعناية. هذه الشروط تحكم استخدام خدماتنا وتطبق على جميع المستخدمين الذين يزورون أو يصلون إلى الخدمات بأي وسيلة. من خلال الوصول إلى أو استخدام الخدمات بأي شكل، أو إكمال عملية تسجيل الحساب، أو تصفح أو تنزيل الخدمات، فإنك تمثل أنك: (1) قرأت وفهمت وتوافق على الالتزام بهذه الشروط، (2) أنت في سن قانونية لتشكيل عقد ملزم مع الشركة، (3) أنك غير ممنوع من استخدام الخدمات بموجب قوانين الولايات المتحدة، وموقعك أو أي ولاية قضائية أخرى ذات صلة؛ و (4) لديك السلطة لقبول هذه الشروط. إذا كنت لا توافق على الالتزام بهذه الشروط، فلا يجوز لك الوصول إلى أو استخدام الخدمات. 

أي انتهاك لهذه الشروط سيؤدي إلى إنهاء فوري لحسابك و/أو إزالة الوصول إلى الخدمات وفقًا لتقدير الشركة وحدها.  

2. التغييرات على الشروط

نحتفظ بالحق في تعديل هذه الشروط في أي وقت. سنقوم بنشر الشروط المعدلة على موقعنا الإلكتروني، ومن مسؤوليتك مراجعة هذه الشروط بشكل دوري. أي تعديلات من هذا القبيل تصبح سارية المفعول فورًا وتلغي أي نسخة سابقة من هذه الشروط. استخدامك المستمر لخدماتنا بعد نشر التعديلات يشكل قبولك للشروط المعدلة. 

3. الوصول إلى الخدمات واستخدامها ومحتوى Prometric 

أنت تقر وتوافق على أن الخدمات وأي معلومات أو مواد، أدلة دراسية أو مواد تحضيرية تتعلق بالخدمات بما في ذلك محتوى التقييم، عناصر الاختبار، مخرجات التسجيل، التقارير، التحليلات، وغيرها من المواد المتاحة من خلال أو التي تم إنشاؤها بواسطة الخدمات ("محتوى Prometric") هي ملكية الشركة أو مورديها وهي محمية بحقوق الملكية. تمتلك الشركة ومورديها ومرخصيها جميع الحقوق المتعلقة بالخدمات ومحتوى Prometric، بما في ذلك ولكن لا تقتصر على حقوق الطبع والنشر، العلامات التجارية، براءات الاختراع، الأسرار التجارية، الترخيص، وغيرها من حقوق الملكية الفكرية. تحتفظ الشركة أيضًا بحقوق الطبع والنشر، العلامات التجارية والأسرار التجارية على أي إجراءات أو عمليات إحصائية غير منشورة، تقارير، نشرات، أو كتيبات، والتي قد تكشفها لك الشركة أثناء تقديم الخدمات وفقًا لهذه الشروط. 

خلال المدة المعمول بها لاتفاقيتك بشأن الخدمات، تكون خاضعًا لدفع أي رسوم في أي نموذج طلب ساري، جدول زمني أو أي اتفاق آخر مع الشركة وامتثالك لشروط ذلك النموذج، الجدول الزمني أو الاتفاق الآخر، تمنحك الشركة ترخيصًا محدودًا، قابل للإلغاء، غير قابل للتحويل وغير حصري للوصول إلى استخدام خدماتنا ومحتوى Prometric فقط لأغراضك التجارية أو المهنية أو التعليمية الداخلية، وفقًا للخدمات المقدمة بما يتماشى مع هذه الشروط وأي اتفاق آخر يحكم استخدامك والوصول إلى الخدمات ومحتوى Prometric. أنت لا تكتسب أي حق أو ملكية أو مصلحة في الخدمات أو محتوى Prometric باستثناء الترخيص المحدود الممنوح لك هنا، وتحتفظ الشركة بجميع الحقوق في الخدمات ومحتوى Prometric. 

عندما تقوم منظمة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، مدرسة، منطقة، جهة عمل، أو مركز اختبار ("المنظمة") بترخيص الخدمات، قد تسمح تلك المنظمة لموظفيها المعتمدين، أو العاملين، أو المشاركين المسجلين بالوصول إلى استخدام الخدمات نيابة عنها، بشرط أن تضمن المنظمة امتثال هؤلاء المستخدمين لهذه الشروط. تكون المنظمات مسؤولة وحدها عن الحصول على جميع الموافقات أو الأذونات اللازمة (بما في ذلك موافقة الوالدين أو الوصي على القصر حيثما تتطلب القوانين) عن الأفعال والإغفالات لمستخدميها المعتمدين وعن الوصول إلى استخدام الخدمات بما يتوافق مع جميع القوانين واللوائح المعمول بها. 

أي إعلانات على مواقع الشركة هي دعوات لتقديم عروض لشراء المنتجات والخدمات وليست عروض للبيع. تشكل طلبك المكتمل والمقدم بشكل صحيح عرضك لشراء المنتجات والخدمات المشار إليها في الطلب. سيتم اعتبار طلبك مقبولًا من قبل الشركة عندما تعالج الشركة الدفع مقابل طلبك أو ترسل (بالبريد الإلكتروني) إشعار قبول الطلب إليك، أيهما يأتي أولاً. ستقوم الشركة بتسليم المنتجات إليك إلكترونيًا أو عن طريق الشحن الفيزيائي، كما هو محدد في طلبك المقبول الساري. 

4. إنشاء الحساب والأمان 

4.1    إذا قمت بإنشاء حساب على أي من منصاتنا، فأنت مسؤول عن الحفاظ على سرية حسابك وكلمة المرور الخاصة بك. توافق على عدم مشاركة أي أسماء مستخدمين، كلمات مرور وروابط أو اتصالات الشبكة مع أي طرف آخر، دون إذن كتابي صريح من الشركة. توافق على قبول المسؤولية عن جميع الأنشطة التي تحدث تحت حسابك أو أي حسابات تم إنشاؤها أو إدارتها بواسطةك نيابة عن المستخدمين المعتمدين. أنت المسؤول الوحيد والملزم عن أي خسارة أو ضرر أو مصاريف قد تعاني منها أو تعاني منها الشركة أو أي شخص آخر نتيجة تقديمك لأي معلومات خاطئة أو غير دقيقة أو قديمة أو غير مكتملة، أو فشلك في تحديث معلوماتك بسرعة إذا تغيرت، أو أي خرق آخر لالتزاماتك بموجب هذا القسم. بصفتك منظمة، ستكون مسؤولاً وحدك عن جودة، ملاءمة، سلامة، وقانونية جميع بيانات العملاء المقدمة أو الخاضعة للسيطرة من قبل المنظمة، إن وجدت، وعن الحصول على أي أذونات من طرف ثالث اللازمة فيما يتعلق بالبيانات. 

4.2    إذا قامت منظمة أو كيان آخر بإنشاء أو إدارة حسابات لعدة مستخدمين معتمدين، فإن ذلك الكيان مسؤول عن التأكد من أن هؤلاء المستخدمين يمتثلون لهذه الشروط. لن تسمح المنظمة بالوصول إلى أو استخدام الخدمة لأي غرض آخر، أو في انتهاك لأي قيود سارية، أو بواسطة أي شخص آخر غير المستخدمين المعتمدين. بصفتك منظمة، ستبقي المعلومات السرية ولن تكشف لأي أطراف ثالثة، أي معرفات مستخدم، أرقام تسجيل، كلمات مرور، أو أي معلومات مشابهة للخدمات. 

4.3    يجب عليك إبلاغ الشركة على الفور عن أي استخدام غير مصرح به لحسابك أو أي خرق أمني آخر. تحتفظ الشركة بالحق في رفض الخدمة، وإنهاء الحسابات، وإزالة أو تعديل المحتوى، أو إلغاء الخدمات وفقاً لتقديرنا الخاص. 

4.4    يمكنك أن تمتلك حساباً واحداً (1) فقط ولا يمكنك إنشاء حساب لأي شخص آخر (باستثناء ما هو منصوص عليه في المادة 5). حسابك وبيانات اعتمادك شخصية لك ولا يمكن مشاركتها مع أي شخص آخر أو استخدامها من قبله. 

5. الممثلون المعتمدون 

5.1    قد تسمح لك الشركة وفقاً لتقديرها باستخدام الإجراءات التي تحددها الشركة لتعيين شخص آخر أو كيان قانوني (يسمى "الممثل المعتمد") للعمل كوكيل وممثل لك في جميع التعاملات مع الشركة، بما في ذلك لأغراض إنشاء وإدارة واستخدام حسابك، وتقديم ومعالجة طلباتك للمنتجات والخدمات والمعاملات ذات الصلة، وتبادل مستندات ومعلومات (بما في ذلك معلوماتك السرية، ومعلوماتك الشخصية ونتائج الاختبارات) نيابة عنك مع الشركة.

5.2    من خلال تعيين ممثل معتمد وفقاً للإجراءات التي تحددها الشركة، فإنك تفوض الشركة بالتعامل مع ممثلك المعتمد كوكيل وممثل مخول لك لجميع الأغراض ما لم يتم إنهاء تعيين ممثلك المعتمد. أنت تقر وتوافق على ما يلي: 

1. يمكن لممثل المعتمد الخاص بك قبول والاتفاق نيابة عنك على جميع اتفاقيات وسياسات العملاء المعمول بها من الشركة (بما في ذلك هذه الشروط)، كما يتم تعديلها من وقت لآخر؛ و
2. أنت ملزم بالكامل، ومسؤول ومحاسب عن جميع الأفعال والإغفالات (بما في ذلك السلوك غير الصحيح واستخدام معلوماتك السرية أو الشخصية أو حسابك) من قبل ممثلك المعتمد أو نيابة عنه. 

5.3    يمكنك أو يمكن لممثل المعتمد الخاص بك إنهاء حالة الممثل المعتمد في أي وقت باستخدام الإجراءات الإلكترونية التي تحددها الشركة من وقت لآخر أو من خلال الاتصال بدعم العملاء لدينا. طلب إنهاء تم تقديمه من قبلك أو من قبل ممثلك المعتمد لن يكون ساري المفعول ما لم يتم استلام الطلب ومعالجته فعلياً من قبل موظفي الشركة. قد تقوم الشركة وفقاً لتقديرها بإنهاء حالة ممثلك المعتمد في أي وقت دون أي إشعار مسبق لك أو للممثل المعتمد. إذا تم إنهاء حالة ممثلك المعتمد، فستكون وحدك المتحكم في حسابك (وفقاً للإجراءات المعمول بها التي تحددها الشركة وفقاً لتقديرها من وقت لآخر) ولن تقبل الشركة بعد ذلك طلبات أو أوامر ممثلك المعتمد نيابة عنك.

6. متطلبات جلسة الاختبار 

6.1 تسجيل الاختبار 

تسجيلك لجلسة الاختبار محدد لجلسة الاختبار في التاريخ والموقع المحددين في تسجيلك. إذا فشلت في حضور جلسة الاختبار المحددة في تسجيلك، فقد يُطلب منك التسجيل لجلسة اختبار أخرى ودفع الرسوم المقررة للتسجيل. 

6.2 متطلبات الاختبار - مهارات الكمبيوتر

أنت توافق على أن الاختبارات تُدار بواسطة الكمبيوتر وتتطلب مهارات أساسية في الكمبيوتر (مثل استخدام الفأرة والكتابة)، ولن تكون مؤهلاً لإعادة الاختبار أو استرداد الرسوم إذا كنت تفتقر إلى المهارات الكمبيوتر اللازمة لأداء الاختبار أو إذا كانت عدم قدرتك على المهارات المطلوبة تؤثر سلباً على أدائك في الاختبار أو على نتيجة الاختبار. 

6.3 الإبلاغ عن المخالفات

توافق على إبلاغ الشركة على الفور عن أي مخالفات في إدارة اختبار أو أي غش أو سوء سلوك آخر من قبل أي متقدم بشأن اختبار، سواء قبل أو أثناء أو بعد جلسة الاختبار المعنية. 

6.4 التعديلات على جلسة الاختبار أو الإلغاء

قد يكون من الممكن تعديل أو إلغاء تسجيل جلسة الاختبار الخاصة بك إذا سمح بذلك راعي الاختبار الخاص بك، ومع ذلك قد تُطبق الرسوم على مثل هذه التعديلات أو الإلغاءات. قد تقوم الشركة بإعادة جدولة أو إلغاء جلسة اختبار وفقاً لهذه الشروط وسياسة راعي الاختبار الخاص بك. 

6.5 إجراءات الاختبار / الإدارة 

عندما تحضر جلسة اختبار، توافق على تقديم معلومات مكتوبة معينة وتؤكد أن المعلومات التي تقدمها صحيحة ودقيقة وحديثة وكاملة. بالإضافة إلى ذلك، توافق على إحضار الوثائق الأصلية الصادرة عن الحكومة التي تم الإشارة إليها في تسجيل اختبارك لأغراض التحقق من الهوية وتقديم نفس الهوية في أي وقت خلال جلسة الاختبار عند الطلب من مشرف الاختبار لأغراض التحقق. 

إذا فشلت أو رفضت بسرعة تقديم وثائق الهوية الخاصة بك عند الطلب من قبل الشركة أو مشرف جلسة الاختبار المعني، أو إذا كانت الشركة أو مشرف جلسة الاختبار المعني غير قادرين على التحقق من هويتك أو تأكيد المعلومات التي قدمتها، فقد تقوم الشركة أو مشرف جلسة الاختبار المعني وفقاً لتقديرهم بإلغاء تسجيل جلسة الاختبار الخاصة بك، وإنهاء مشاركتك في جلسة الاختبار، ورفض تصحيح إجابات اختبارك، وإلغاء نتائج اختبارك (إن وجدت)، ولن تكون مؤهلاً لاسترداد أي رسوم مدفوعة لجلسة الاختبار. 

توافق على الالتزام بتعليمات مشرفي جلسة الاختبار وتفهم أن الشركة أو مشرف جلسة الاختبار المعني وفقاً لتقديرهم قد يلغي جلسة اختبار، أو يرفض تصحيح اختبار، أو إصدار أي أو كل نتائج الاختبار، أو إبطال أي أو كل نتائج الاختبار، ويطلب منك إعادة الاختبار إذا كانت الشركة أو مشرف جلسة الاختبار المعني يعتقدون أن أمان جلسة الاختبار أو نزاهة نتائج الاختبار قد تم الإضرار بها أو تعرضت للخطر لأي سبب كان، بما في ذلك نتيجة للأخطاء الإدارية (مثل التوقيت غير الصحيح، أو الجلوس غير الصحيح، أو المواد أو المعدات المعيبة)، أو الوصول غير المصرح به إلى أسئلة الاختبار، أو الانقطاعات أو الاضطرابات غير المصرح بها خلال جلسة الاختبار، أو الغش (المتعمد أو غير المتعمد) أو أي سوء سلوك آخر من قبلك أو من أي شخص آخر. 

على الرغم مما سبق، أنت تفهم أنه إذا كانت الشركة تشك بشكل معقول أنك مسؤول عن أو متورط في أي فعل أو إغفالات قد تكون أثرت سلباً على أمان جلسة الاختبار أو نزاهة نتائج الاختبار أو إذا كنت قد انتهكت هذه الشروط، فإن الشركة وفقاً لتقديرها قد ترفض السماح لك بإعادة الاختبار أو أي اختبار آخر أو تطلب منك دفع الرسوم المقررة للقيام بذلك. 

أنت تفهم أنه، دون الإخلال بعمومية أي حكم آخر من هذه الشروط، قد تقوم الشركة بإلغاء تسجيلك لجلسة اختبار أو إبطال نتيجة اختبارك. 

عند تسجيلك لجلسة اختبار أو حضور جلسة اختبار، سيتم منحك رمزاً أبجدياً أو رقمياً (يسمى "رقم التسجيل") يمكن استخدامه للحصول على نتيجة اختبارك ومعلوماتك الشخصية ذات الصلة (بما في ذلك معلومات التحقق من الهوية) من الشركة، بما في ذلك من خلال الأنظمة الآلية عبر الإنترنت الخاصة بالشركة. توافق على الحفاظ على رقم التسجيل الخاص بك آمناً وسرياً في جميع الأوقات، باستثناء الإفصاحات عن رقم التسجيل الخاص بك للأشخاص (مثل المنظمات الحكومية وغيرها من الجمعيات، والمنظمات والكيانات) الذين تفوضهم للحصول على نتيجة اختبارك ومعلوماتك الشخصية ذات الصلة من الشركة. أنت مسؤول بالكامل وقابل للمحاسبة عن سرية وأمان رقم التسجيل الخاص بك وجميع الاستخدامات والإساءة لاستخدام رقم التسجيل الخاص بك. إذا اعتبرت الشركة، وفقاً لتقديرها، أن رقم التسجيل الخاص بك غير آمن أو أنه قد تم استخدامه بشكل غير مناسب، فقد تقوم الشركة على الفور بإلغاء أو تغيير رقم التسجيل الخاص بك دون أي إشعار لك. 

إذا تم تقديم نتائج اختبارك، أو أعلنت عن نيتك لتقديم نتائج اختبارك، إلى منظمة حكومية (مثل الهجرة، اللاجئين والجنسية الكندية) أو أي مؤسسة أخرى، جمعية، منظمة أو كيان، بما في ذلك صاحب عمل حالي أو محتمل (كل منها "منظمة معتمدة")، أو إذا كنت تفوض الشركة بالإفصاح عن نتائج اختبارك إلى منظمة معتمدة، أو إذا كنت تفوض منظمة معتمدة للحصول على نتائج اختبارك من الشركة (بما في ذلك من خلال تقديم رقم التسجيل الخاص بك إلى المنظمة المعتمدة)، فإنك توافق على أن تقوم الشركة بالإفصاح للمنظمة أو المؤسسة أو الجمعية أو الكيان عن اسمك ومعلوماتك الشخصية الأخرى (بما في ذلك صورتك ومعلومات بيومترية أخرى كما قد تكون قابلة للتطبيق) ونتائج اختبارك وأي تغييرات لاحقة على نتائج اختبارك، وتوافق على أن الشركة ليست مسؤولة أو قابلة للمحاسبة عن استخدام أو إفصاح المنظمة المعتمدة عن المعلومات الم disclosed ونتائج الاختبار. 

7. استخدام تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي 

قد تستخدم الشركة تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي ("AI") لتعزيز وتقديم خدماتنا. نوصي بمراجعة التزامنا بالذكاء الاصطناعي المسؤول لمزيد من المعلومات حول كيفية استخدامنا للذكاء الاصطناعي.  باستخدام خدماتنا، تقر وتوافق على ما يلي: 

1. قد تتضمن خدماتنا محتوى أو ردودًا أو توصيات تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي، والتي قد لا تتم مراجعتها أو التحقق منها دائمًا من قبل موظفين بشريين قبل التسليم. يتم توفير مثل هذه المخرجات على أساس "كما هي" وتخضع لإخلاءات المسؤولية والقيود على المسؤولية في هذه الشروط. نحن نطبق الإشراف البشري على بعض العمليات المدفوعة بالذكاء الاصطناعي وفقًا لتقديرنا الخاص وامتثالًا للقوانين واللوائح المعمول بها ولكننا لا نقدم أي تمثيل أو ضمان لك بشأن أي عملية تحقق إشراف بشري كجزء من محتوى الذكاء الاصطناعي أو الردود أو التوصيات. أنت توافق على تقييم دقة أي محتوى تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي ولا ينبغي لك الاعتماد على الشركة للقيام بذلك. 
2. بينما تسعى الشركة لتحقيق الدقة، نظرًا للطبيعة الاحتمالية لتعلم الآلة والذكاء الاصطناعي، قد تؤدي استخدام تقنياتنا الخاصة بالذكاء الاصطناعي في بعض الحالات إلى محتوى يحتوي على أخطاء أو تناقضات أو تحيزات، أو مخرجات لا تعكس بدقة الإجراء المتولد. على الرغم من جهودنا القصوى، فإننا نقدم لا ضمان بشأن دقتها أو شمولها أو ملاءمتها لغرض معين. أنت توافق على استخدام مثل هذا المحتوى على مسؤوليتك الخاصة وتقديرك.
3. تسعى الشركة للامتثال للوائح الذكاء الاصطناعي المعمول بها، ولكنك تقر بأن المتطلبات القانونية في هذا المجال المتطور قد تتغير، مما قد يؤثر على خدماتنا واستخدامك لهذه الخدمات. أنت توافق على الامتثال لجميع القوانين واللوائح المعمول بها فيما يتعلق باستخدامك للخدمات. حيثما كنت منظمة أو مؤسسة تسمح بعدد من المستخدمين المخولين (على سبيل المثال، مدرسة أو منطقة أو صاحب عمل أو مركز اختبار)، فإنك تتحمل مسؤولية ضمان أن استخدام هؤلاء المستخدمين لميزات الذكاء الاصطناعي يتوافق مع القانون المعمول به. يتضمن ذلك، حيثما ينطبق، الحصول على جميع الموافقات أو التراخيص المطلوبة (مثل موافقة الوالدين أو الوصي للأطفال القصر) والامتثال لمتطلبات الشفافية المعمول بها لاستخدام الذكاء الاصطناعي. 

8. استخدام القسائم / الكوبونات العالمية 

في حال كنت تستخدم نظام شراء القسائم العالمية الخاص بـ Prometric أو برنامج ذي صلة، تنطبق الشروط والأحكام التالية: 

1. تتضمن كل قسيمة/كوبون معلومات حول الاختبار الذي هي صالحة له، وتاريخ انتهاء الصلاحية وشروط وأحكام أخرى لاستخدامها.  
2. يمكن استرداد كل قسيمة/كوبون من خلال التسجيل للاختبار المعني.
3. القسائم/الكوبونات غير قابلة للتحويل بين البرامج ولا يمكن إرجاعها أو استردادها إلا إذا كانت معبأة مع مواد دورات مرتبطة بشركة Microsoft. في مثل هذه الحالات، يُحظر صراحة إعادة بيع و/أو تحويل قسائم/كوبونات Microsoft.
4. تحتوي القسائم/الكوبونات على تاريخ انتهاء صلاحية يحدده راعي الاختبار، والذي يتم إبلاغك به عند منح القسيمة (المشار إليه باسم تاريخ انتهاء الطلب)، وبالتالي يجب استردادها وإجراء الاختبار قبل تاريخ انتهاء الطلب.  بعد هذا التاريخ، لن تكون صالحة بعد الآن.  
5. بمجرد انتهاء صلاحية قسيمة/كوبون أو استخدامها للتسجيل لاختبار لم يحضر فيه المرشح، لا يمكن تمديدها أو إعادة تفعيلها وتُفقد الرسوم المدفوعة.
6. يجب تطبيق الخصومات على مشتريات القسائم/الكوبونات في وقت الطلب.  
7. يجب أن تستند الأسعار لكل طلب قسيمة/كوبون إلى المعلومات المقدمة. إذا كنت تعتقد، عند استلام تأكيد طلبك، أنك لم تتلق السعر المستحق لك، يرجى الاتصال بدعم عملاء Prometric.  
8. المشتري للقسائم/الكوبونات مسؤول عن إبلاغ جميع الشروط والأحكام لأي شخص يقدم لهم القسائم/الكوبونات.  
9. يجب اعتبار القسائم/الكوبونات مشابهة للنقد. يجب على المشتري حمايتها وهو مسؤول عن تتبع إصدارها للمرشحين للاختبار. لا تقدم Prometric معلومات الاسترداد لمشتري القسائم. 

9. القيود على استخدام الخدمات

عند استخدام خدمات الشركة، توافق على عدم: 

1. إعادة إنتاج أو نسخ أو تكرار أو تعديل أي جزء من محتوى Prometric، بما في ذلك أي مواد تقييم أو اختبار، إزالة أي إشعارات ملكية، أو إنشاء أو تمكين إنشاء أعمال مشتقة بناءً على ذلك، الانخراط في أي عمل لأغراض تنافسية، دون إذن كتابي صريح من الشركة.
2. تأجير أو إسناد أو إقراض أو بيع أو ترخيص أو ترخيص فرعي أو تعيين أو توزيع أو نشر أو نقل أو جعل الخدمات أو محتوى Prometric متاحًا بطريقة أخرى.
3. فك شفرة أو تفكيك أو إعادة تجميع أو فك تشفير أو تعديل أو محاولة الحصول على وصول غير مصرح به إلى أي مكون برمجي من الخدمات أو أي أنظمة أو شبكات أخرى متصلة بالخدمات، كليًا أو جزئيًا.  
4. الوصول إلى الخدمات أو استخدامها لأغراض مراقبة الأداء أو الوظائف.
5. رفع إلى الخدمة (دون إذن كتابي صريح من الشركة) أو استخدام الخدمة لإرسال أو تخزين الفيروسات أو الديدان أو القنابل الزمنية أو حصان طروادة أو أي كود ضار أو خبيث أو ملفات أو نصوص أو وكلاء أو برامج أخرى.
6. استخدام الخدمات بأي طريقة أو لأي غرض ينتهك أو يسيء استخدام أو ينتهك أي حقوق ملكية فكرية أو أي حق آخر، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر حقوق الخصوصية لأطراف ثالثة، أو أن ينتهك أي قانون محلي أو حكومي أو وطني أو دولي معمول به.
7. استكشاف أو مسح أو اختراق أو اختبار ثغرات الخدمات أو الخوادم أو الشبكات المتصلة بالخدمات أو خرق تدابير أمان الشركة أو المصادقة، سواء عن طريق تقنيات سلبية أو تدخلية، دون موافقة خطية صريحة من الشركة.
8. نشر أي جزء من الخدمات أو محتوى Prometric من خلال وسائل إلكترونية، بما في ذلك محتوى الويب، أو البريد الإلكتروني، أو منشورات لوحات الإعلانات، أو الدردشة وأي نوع آخر من المنشورات أو الإرسال الذي يعتمد على الإنترنت؛ أو الكشف عن أي مواد اختبار أو محتوى اختبار بما في ذلك إجاباتك لأي شخص آخر.
9. اتخاذ أي إجراء من خلال الخدمات يكون غير قانوني أو مهدد أو مسيء أو متحرش أو تشهيري أو قذفي أو مضلل أو احتيالي أو ينتهك خصوصية شخص آخر أو يسبب ضررًا أو فاحشًا أو مسيئًا أو بذيئًا.
10. استخدام مخرجات تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي من الخدمات لتطوير منتجات أو خدمات متنافسة، أو بطريقة تمثل تلك المخرجات على أنها نصيحة أو إرشادات مهنية.
11. السماح لأي مستخدم مخول بانتهاك هذه القيود أو الفشل في ضمان امتثال جميع المستخدمين المخولين لها.
12. الغش، عمدًا أو غير عمد، عند إجراء اختبار؛ أو تشجيع أو مساعدة أي شخص آخر على الغش في اختبار. 

بغض النظر عن أي نص آخر في هذه الشروط، إذا انتهكت هذه الخدمات، بالإضافة إلى جميع remedies القانونية الأخرى، قد تقرر الشركة وفقًا لتقديرها:  

1. إلغاء تسجيلك لأي وكل جلسات اختبار معلقة؛  
2. رفض تسجيل الدرجات الخاصة بك وإلغاء أي أو كل درجاتك في أي أو جميع الاختبارات التي تم إجراؤها مسبقًا؛  
3. رفض قبول تسجيلك لأي جلسات اختبار مستقبلية؛ و  
4. رفض منحك استرداد للرسوم المدفوعة لجلسات الاختبار أو خدمات الاختبار أو محتوى Prometric. 

10. حقوق الملكية الفكرية 

10.1 محتوى Prometric 

جميع المحتويات المقدمة على منصاتنا أو من خلال خدماتنا مملوكة أو مرخصة للشركة ومحميّة بموجب قوانين الملكية الفكرية الأمريكية والدولية. لا يجوز لك إعادة إنتاج أو نسخ أو نقل أو توزيع أو تنزيل أو استخدام محتوى Prometric دون الحصول على موافقة كتابية مسبقة من الشركة. 

10.2 العلامات التجارية 

اسم الشركة، وعلامات الشركة التجارية، وجميع الأسماء والشعارات وأسماء المنتجات والخدمات والتصاميم والشعارات المتعلقة بها هي علامات تجارية للشركة أو الشركات التابعة لها أو المرخصين لها. يجب عليك عدم نشر أو استخدام هذه العلامات بطريقة أخرى دون إذن كتابي مسبق من الشركة. جميع الأسماء والشعارات الأخرى وأسماء المنتجات والخدمات والتصاميم والشعارات على هذا الموقع هي علامات تجارية لمالكيها المعنيين. 

10.3 محتوى المستخدم

10.3.1    ترخيص للشركة

من خلال تقديم أو نشر أو عرض محتوى على أو من خلال خدماتنا "محتوى المستخدم" (مثل إجابات الاختبار)، تمنح الشركة ترخيصًا عالميًا وغير حصري وخالي من حقوق الملكية لاستخدام وإعادة إنتاج وتعديل وتكييف ونشر وترجمة وإنشاء أعمال مشتقة من وتوزيع وعرض هذا المحتوى المستخدم فقط بالقدر اللازم لتشغيل ودعم وتأمين وتحسين الخدمات، وللامتثال للالتزامات القانونية والتعاقدية المعمول بها.  

تخول الآخرين استخدام واستغلال محتواك المستخدم (دون الكشف عن اسمك أو أي معلومات تعريف أخرى) بأي طريقة واستخدام أي وجميع الأشكال والوسائط والتقنيات الموجودة الآن أو التي تم تطويرها مستقبلاً لأي وغرض، بما في ذلك الإعلان، والترويج، وتسويق خدمات الشركة، إلى الحد الذي يسمح به القانون أو الاتفاقيات المعمول بها، وكل ذلك دون أي تعويض أو نسب لك، وأنت بذلك توافق بلا شروط وبشكل لا رجعة فيه على عدم ممارسة أي حقوق أخلاقية وحيثما ينطبق، للتنازل والموافقة على التنازل لصالح الشركة وخلفائها والمُعينين والمرخصين عن جميع الحقوق الأخلاقية وحقوق التأليف والنسب التي لديك في، أو إلى، أو المرتبطة بمحتواك المستخدم. 

10.3.2 التمثيلات والضمانات

تُمثل وتضمن أنك:

1. تملك أو لديك الحقوق والتراخيص والموافقات والإذونات اللازمة لاستخدام وتفويض الشركة لاستخدام جميع حقوق الملكية الفكرية في وأي محتوى مستخدم.
2. محتوى المستخدم الخاص بك، واستخدامه من قبل الشركة، لا ينتهك أو يخالف أو يسيء استخدام أي حقوق لأطراف ثالثة، بما في ذلك أي حقوق في الملكية الفكرية أو حقوق ملكية أخرى.  
3. إذا كنت تقدم محتوى مستخدم نيابة عن منظمة أو مؤسسة، فإنك تمثل أنك قد حصلت على جميع الموافقات أو التراخيص اللازمة من الأفراد المعنيين.
4. محتوى المستخدم الخاص بك لا يحتوي على أي فيروسات أو برامج إعلانية أو برامج تجسس أو ديدان أو أي كود خبيث آخر.
5. محتوى المستخدم الخاص بك ليس بريدًا عشوائيًا، وليس تم إنشاؤه آليًا أو عشوائيًا، ولا يحتوي على محتوى تجاري غير أخلاقي أو غير مرغوب فيه مصمم لجذب حركة المرور إلى مواقع الطرف الثالث أو تعزيز تصنيفات محركات البحث لمواقع الطرف الثالث، أو لأعمال غير قانونية أخرى أو لخداع المستلمين بشأن مصدر المادة.
6. محتوى المستخدم الخاص بك ليس تشهيريًا أو قذفيًا أو فاحشًا أو إباحيًا أو مسيئًا أو غير لائق أو مهدد أو متحرش أو كاره أو مسيء أو ينتهك أي قانون أو حق لأي طرف ثالث. 

10.3.3 المراقبة والإزالة

تحتفظ الشركة بالحق، ولكن ليس الالتزام، في مراقبة أو تعديل أو إزالة أي محتوى مستخدم، وفقًا لتقديرنا الخاص، لأي سبب أو بدون سبب، دون إشعار.

10.3.4. الملاحظات

يمكن للمستخدمين مشاركة الملاحظات أو الاقتراحات حول الخدمات من خلال الاتصال بالشركة عبر طرق الاتصال المدرجة على موقعها الإلكتروني. أي ملاحظات تقدمها يتم تقديمها طواعية، وليس لدى الشركة أي التزامات، بما في ذلك السرية، فيما يتعلق بها. أنت تمثل وتضمن أن لديك جميع الحقوق اللازمة لتقديم الملاحظات. من خلال تقديم الملاحظات، تمنح الشركة ترخيصًا خاليًا من حقوق الملكية، دائمًا، لا رجعة فيه، عالمي، غير حصري، وقابل للتراخيص بالكامل لاستخدام وإعادة إنتاج وتعديل وتكييف وتوزيع واستخدام الملاحظات فيما يتعلق بالخدمات. 

11. معالجة البيانات الشخصية 

يرجى مراجعة سياسة الخصوصية العالمية الخاصة بـ Prometric لمزيد من المعلومات حول كيفية حماية الشركة لأي معلومات تتعلق بشخص طبيعي محدد أو قابل للتعريف ("البيانات الشخصية") التي تجمعها وتعالجها.  بالنسبة للخدمات المقدمة للمؤسسات التعليمية الابتدائية والثانوية أو التي تتعلق بمعلومات الطلاب أو القصر، تلتزم الشركة بالقوانين واللوائح الفيدرالية المعمول بها التي تحكم حماية بيانات الطلاب والأطفال كما هو موضح في سياسة الخصوصية الخاصة بالشركة.  يمكنك مراجعة اتفاقية مشاركة البيانات لمزيد من المعلومات حول كيفية مشاركة هذه البيانات مع المؤسسات التعليمية والأطراف المخولة الأخرى.

قد تنشئ الشركة سجلات بيانات مجهولة الهوية ومجمعة و/أو غير محددة الهوية من المعلومات التي تم جمعها من استخدام الخدمات من قبلك ومن قبل مستخدمين آخرين ("البيانات المجهولة"). توافق على أن الشركة سيكون لديها الحق غير المحدود في استخدام البيانات المجهولة لتعزيز عروض منتجاتها وتحسين الخدمات ولأي أغراض تجارية قانونية أخرى.  

في حالة فقدان أو تلف البيانات، ستبذل الشركة جهودها المعقولة تجاريًا لاستعادة البيانات المفقودة أو التالفة من أحدث نسخة احتياطية لتلك البيانات التي تحتفظ بها الشركة وفقًا للإجراءات الأرشيفية التي وضعتها الشركة وفقًا لتقديرها المعقول. ستكون جهود الشركة لاستعادة البيانات المفقودة أو التالفة بموجب هذا القسم هي المسؤولية الوحيدة للشركة والسبيل الوحيد والحصري للعميل في حالة فقدان أو تلف البيانات. 

12. مقدمو خدمات الطرف الثالث 

قد تحتوي الخدمات على روابط لمواقع ويب من طرف ثالث ("مواقع الطرف الثالث")، أو تطبيقات ("تطبيقات الطرف الثالث") وإعلانات لأطراف ثالثة ("إعلانات الطرف الثالث") (يشار إليها مجتمعةً باسم "خدمات الطرف الثالث"). يتم توفير الوصول إلى أو استخدام أي محتوى من طرف ثالث من خلال الخدمات فقط لتسهيل الأمر على العميل أو مستخدميه المخولين، وفقط بالقدر اللازم لتمكين وظيفة الخدمات. عندما تنقر على رابط لخدمة طرف ثالث، لن نحذرك بأنك قد غادرت خدماتنا وتكون خاضعًا لشروط وأحكام (بما في ذلك سياسات الخصوصية) موقع ويب أو وجهة أخرى. مثل هذه الخدمات من الطرف الثالث ليست تحت سيطرة الشركة. الشركة ليست مسؤولة عن أي خدمات من طرف ثالث. توفر الشركة هذه الخدمات من طرف ثالث فقط كوسيلة للتسهيل ولا تقوم بمراجعة أو الموافقة أو مراقبة أو تأييد أو ضمان أو تقديم أي تمثيلات تتعلق بخدمات الطرف الثالث، أو أي منتج أو خدمة مقدمة بالارتباط معها. تستخدم جميع الروابط في خدمات الطرف الثالث على مسؤوليتك الخاصة. عندما تغادر خدمتنا، لم تعد هذه الاتفاقية وسياساتنا سارية. يجب عليك مراجعة الشروط والسياسات المعمول بها، بما في ذلك ممارسات الخصوصية وجمع البيانات، لأي من خدمات الطرف الثالث، وإجراء أي تحقيق تشعر أنه ضروري أو مناسب قبل المضي قدمًا في أي معاملة مع أي طرف ثالث.   

13. إخلاء المسؤولية، حدود المسؤولية والتعويض

إخلاء المسؤولية عن الضمانات

تُقدّم الخدمات على أساس "كما هي" و"كما هي متاحة". لا تقدم الشركة أي تمثيلات أو ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بشأن تشغيل أو توفر الخدمات، أو الدقة، أو القابلية للتسويق، أو الملاءمة لغرض معين، أو عدم الانتهاك، أو المعلومات أو المحتوى أو المواد المضمنة في منصاتنا أو في خدماتنا.

لا تقدم الشركة ومورديها ومرخصيها أي ضمان، أو تمثيل، أو شرط بأن: (1) الخدمات ستلبي متطلباتك (مثل الجودة، الفعالية، السمعة والخصائص الأخرى للخدمة)؛ (2) استخدامك للخدمات سيكون دون انقطاع، في الوقت المناسب، آمن أو خالٍ من الأخطاء؛ أو (3) النصيحة، أو النتائج، أو المعلومات، سواء كانت شفهية أو مكتوبة، التي تم الحصول عليها من استخدام الخدمات ستكون دقيقة، في الوقت المناسب، أو موثوقة.

أي محتوى تم تنزيله من أو تم الوصول إليه من خلال الخدمات، بما في ذلك محتوى الشركة، يتم الوصول إليه على مسؤوليتك الخاصة، وأنت وحدك المسؤول عن أي ضرر لممتلكاتك، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، نظام الكمبيوتر الخاص بك و/أو أي جهاز تستخدمه للوصول إلى الخدمات، أو أي خسارة أخرى نتيجة للوصول إلى أو الاعتماد على هذا المحتوى.

من وقت لآخر، قد تقدم الشركة ميزات أو أدوات جديدة "بيتا" يمكن لمستخدميها تجربتها. تُقدم هذه الميزات أو الأدوات فقط لأغراض تجربة ودون أي ضمان من أي نوع، وقد يتم تعديلها أو إيقافها حسب تقدير الشركة. تنطبق أحكام هذا القسم بقوة كاملة على هذه الميزات أو الأدوات.

14. حدود المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن تكون الشركة ومورديها ومرخصيها وكل من ضباطهم ومديريهم وموظفيهم ومقاوليهم ووكلائهم (مجتمعين، "أطراف الشركة") مسؤولين عن أي أضرار غير مباشرة، عرضية، خاصة، تابعة، أو عقابية، أو أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات، سواء تكبدت بشكل مباشر أو غير مباشر، أو أي خسارة، أو تغيير، أو إفشاء غير مصرح به أو فساد للبيانات، أو الاستخدام، أو السمعة، أو خسائر غير ملموسة أخرى، أو أي خسارة أو ضرر ناتج عن هجوم حرمان الخدمة الموزع، أو الفيروسات، أو أي مواد ضارة تكنولوجيًا قد تصيب معدات الكمبيوتر الخاصة بك، أو برامج الكمبيوتر، أو الأجهزة، أو البيانات الناتجة عن وصولك إلى أو استخدامك أو عدم القدرة على الوصول إلى أو استخدام الخدمات.

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تكون الشركة مسؤولة تجاهك بأكثر من أكبر من (i) المبلغ الإجمالي المدفوع للشركة من قبلك خلال فترة شهر واحد قبل الفعل أو الإغفال أو الحدث الذي أدى إلى هذه المسؤولية؛ (ii) إذا كان ذلك مناسباً، remedy القانونية أو العقوبة المنصوص عليها بموجب القانون الذي ينشأ منه مثل هذا الادعاء. لا ينطبق الحد المذكور أعلاه على مسؤولية طرف الشركة عن (A) الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن إهمال طرف الشركة؛ أو (B) أي إصابة ناجمة عن احتيال أو تمثيل احتيالي من طرف الشركة.

إن حدود الأضرار المحددة أعلاه هي عناصر أساسية من أساس الصفقة بين الشركة وبينك. بعض الولايات القضائية لا تسمح باستبعاد أو تحديد بعض الأضرار. إذا كانت هذه القوانين تنطبق عليك، فقد لا تنطبق بعض أو كل الاستثناءات أو الحدود المذكورة أعلاه عليك، وقد يكون لديك حقوق إضافية.

15. التعويض

توافق على الدفاع، وتعويض، وإبقاء أطراف الشركة وخلفائهم ومتنازليهم غير مسؤولين من أي ادعاءات، أو إجراءات، أو مطالبات، أو مسؤوليات، أو خسائر، أو أضرار، أو تكاليف ومصروفات بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الرسوم القانونية والمحاسبية المعقولة، الناجمة عن أو المتعلقة بخرقك لهذه الشروط أو وصولك إلى، استخدامك، أو إساءة استخدامك للخدمات و/أو محتوى برو متريك، بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به. سنقدم لك إشعارًا بأي ادعاء، أو دعوى، أو إجراء من هذا القبيل وسنساعدك، على نفقتك، في الدفاع عن أي ادعاء، أو دعوى، أو إجراء من هذا القبيل. نحتفظ بالحق في تولي الدفاع الحصري والسيطرة على أي مسألة تخضع للتعويض بموجب هذا القسم. في هذه الحالة، توافق على التعاون مع أي طلبات معقولة تساعد في دفاعنا عن هذه المسألة.

16. المستخدمون الدوليون

يمكن الوصول إلى الخدمات من دول حول العالم وقد تحتوي على إشارات إلى خدمات غير متاحة في بلدك. لا تعني هذه الإشارات أن الشركة تنوي الإعلان عن هذه الميزة في بلدك. يتم التحكم في الخدمات وتقديمها من قبل الشركة في الولايات المتحدة الأمريكية. لا تقدم الشركة أي تمثيلات بأن الخدمات مناسبة أو متاحة للاستخدام في مواقع أخرى. أولئك الذين يصلون إلى الخدمات أو يستخدمونها من دول أخرى يفعلون ذلك بإرادتهم الخاصة وهم مسؤولون عن الامتثال للقانون المحلي.

17. القانون الحاكم

بالنسبة للمقيمين في الولايات المتحدة أو أي بلد غير تابع للاتحاد الأوروبي: تخضع هذه الشروط وتفسر وفقًا لقوانين ولاية ماريلاند والقانون الفيدرالي الأمريكي الساري، دون النظر إلى مبادئ تعارض القوانين. سيكون المكان هو المحاكم التي تخدم مقاطعة بالتيمور، ماريلاند. بالنسبة لشركة باراجون للتجارب، تخضع هذه الشروط لقوانين كندا (محافظة كولومبيا البريطانية). إلى أقصى حد يسمح به القانون، يتنازل كل طرف عن حقه في محاكمة من قبل هيئة محلفين في أي نزاع يتعلق بهذه الشروط. يجب تقديم جميع المطالبات بشكل فردي وليس كجزء من دعوى جماعية، أو جماعية، أو تمثيلية.

بالنسبة للمقيمين في الاتحاد الأوروبي، والمملكة المتحدة وسويسرا: تخضع هذه الشروط وتفسر وفقًا لقوانين أيرلندا، دون النظر إلى مبادئ تعارض القوانين.

18. أحكام عامة

الاتصالات الإلكترونية

قد تحدث الاتصالات بينك وبين الشركة عبر وسائل إلكترونية، سواء قمت بزيارة موقع الشركة أو منصة أخرى أو أرسلت رسائل بريد إلكتروني إلى الشركة، أو سواء قامت الشركة بنشر إعلانات على منصة أو التواصل معك عبر البريد الإلكتروني. لأغراض تعاقدية، أنت (i) توافق على تلقي الاتصالات من الشركة بصيغة إلكترونية؛ و (ii) توافق على أن جميع الشروط والأحكام، والاتفاقيات، والإشعارات، والإفصاحات، وغيرها من الاتصالات التي تقدمها الشركة إليك إلكترونيًا تلبي أي متطلب قانوني قد تلبي هذه الاتصالات إذا كانت مكتوبة. لا يؤثر ما سبق على حقوقك القانونية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر قانون التوقيعات الإلكترونية في التجارة العالمية والوطنية 15 U.S.C. §7001 وما يليها ("E-Sign").

التنازل

لا يمكن تنازل هذه الشروط، وحقوقك والتزاماتك بموجبها، أو مناقشتها أو تفويضها أو نقلها بأي شكل من الأشكال دون موافقة كتابية مسبقة من الشركة. يمكن للشركة، دون موافقتك، أن تتنازل وتنقل هذه الشروط بحرية، فيما يتعلق بنقل نموذج الطلب الأساسي الخاص بك، أو الجدول الزمني، أو أي اتفاقية أخرى مع الشركة، بما في ذلك أي من حقوقها، أو التزاماتها، أو التراخيص الممنوحة بموجبها. أي محاولة للتنازل أو المناقشة أو التفويض أو النقل بشكل مخالف لما سبق ستكون باطلة ولاغية.

القوة القاهرة

لن تكون الشركة مسؤولة عن أي تأخير أو فشل في الأداء نتيجة لأسباب خارجة عن سيطرتها المعقولة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الكوارث الطبيعية، والحروب، والإرهاب، والشغب، والحظر، وأفعال السلطات المدنية أو العسكرية، والحرائق، والفيضانات، والحوادث، والأوبئة، والإضرابات أو نقص وسائل النقل، أو الوقود، أو الطاقة، أو العمالة، أو المواد.

سكان كاليفورنيا: شكاوى المستهلكين

وفقًا لقانون كاليفورنيا المدني §1789.3، يمكنك الإبلاغ عن الشكاوى إلى وحدة مساعدة الشكاوى في قسم خدمة المستهلكين في وزارة شؤون المستهلك في كاليفورنيا عن طريق الاتصال بهم كتابيًا على العنوان 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834، أو عبر الهاتف على الرقم (800) 952-5210.

التحديثات

يمكن للشركة تعديل هذه الشروط والأحكام وأي شروط إضافية قابلة للتطبيق من وقت لآخر. عند إجراء تغييرات، ستقوم الشركة بتحديث تاريخ "آخر تحديث" في أعلى هذه الشروط ونشر النسخة المنقحة على موقعها الإلكتروني. ما لم يُذكر خلاف ذلك، ستصبح تلك التغييرات سارية المفعول فور نشرها. إن استمرار استخدام الخدمات بعد أي تحديث يعتبر قبولًا للشروط المعدلة.

اختيار اللغة

تتوفر هذه الشروط بعدة لغات من أجل الراحة. في حالة وجود أي تناقض أو صراع بين النسخ المترجمة والنسخة الإنجليزية، تعتبر النسخة الإنجليزية هي السياسة الرسمية والمتحكمة.

الإشعار

حيث تتطلب الشركة منك تقديم عنوان بريد إلكتروني، تكون مسؤولاً عن تقديم عنوان بريد إلكتروني صحيح ومحدث للشركة. إذا كان عنوان البريد الإلكتروني الذي تقدمه للشركة غير صحيح، أو لأي سبب كان غير قادر على تسليم أي إشعارات مطلوبة بموجب هذه الشروط، فإن إرسال الشركة للبريد الإلكتروني الذي يحتوي على هذا الإشعار سيعتبر مع ذلك إشعارًا فعالًا. يمكنك إعطاء إشعار للشركة على العنوان التالي: Pro-legal@Prometric.com. يعتبر هذا الإشعار ساريًا عندما يتم تأكيد استلامه من قبل الشركة.

التنفيذ

كما هو مذكور في المادة "إنشاء الحساب والأمان"، ستقوم بإخطار الشركة بسرعة بأي خرق مشتبه به أو مزعوم وستتعاون مع الشركة فيما يتعلق بـ:

1. أي تحقيق من قبل الشركة في أي خرق مشتبه به أو مزعوم؛ و
2. أي إجراء من قبل الشركة لتنفيذ هذه الشروط.

التنازل

أي تنازل أو فشل في تنفيذ أي بند من هذه الشروط في مناسبة واحدة لن يعتبر تنازلاً عن أي بند آخر أو عن هذا البند في أي مناسبة أخرى.

قابلية الفصل

إذا تم العثور على أي بند من هذه الشروط غير صالح أو غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ، ستظل البنود المتبقية سارية المفعول بالكامل.

التحكم في الصادرات

لا يجوز لك استخدام، أو تصدير، أو استيراد، أو نقل الخدمات إلا كما هو مصرح به بموجب القانون الأمريكي، وقوانين الولاية القضائية التي حصلت فيها على الخدمات، وأي قوانين أخرى قابلة للتطبيق. على وجه الخصوص، ولكن دون حصر، لا يجوز تصدير الخدمات أو إعادة تصديرها (i) إلى أي دول محظورة من قبل الولايات المتحدة، أو (ii) إلى أي شخص في قائمة وزارة الخزانة الأمريكية للأشخاص المعينين بشكل خاص أو قائمة الأشخاص المحظورين أو قائمة الكيانات من وزارة التجارة الأمريكية. من خلال استخدام الخدمات، أنت تمثل وتضمن أن (A) أنت لست موجودًا في دولة تخضع لحظر حكومي أمريكي، أو قد تم تصنيفها من قبل الحكومة الأمريكية كدولة "تدعم الإرهاب" و (B) أنت لست مدرجًا في أي قائمة حكومية أمريكية للأطراف المحظورة أو المقيدة. كما أنك لن تستخدم الخدمات لأي غرض محظور بموجب القانون الأمريكي، بما في ذلك تطوير أو تصميم أو تصنيع أو إنتاج الصواريخ، أو الأسلحة النووية، أو الكيميائية، أو البيولوجية. أنت تقر وتوافق على أن المنتجات أو الخدمات أو التكنولوجيا المقدمة من الشركة تخضع لقوانين وتنظيمات التحكم في الصادرات في الولايات المتحدة. يجب عليك الامتثال لهذه القوانين والتنظيمات، ولا يجوز لك، دون الحصول على إذن حكومي أمريكي مسبق، تصدير أو إعادة تصدير أو نقل منتجات أو خدمات أو تكنولوجيا الشركة، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، إلى أي دولة بشكل ينتهك هذه القوانين والتنظيمات.

الاتفاقية الكاملة

تشكل هذه الشروط الاتفاقية الكاملة بينك وبين الشركة بشأن استخدام والوصول إلى الخدمات ومحتوى بروجكت، وتلغي جميع التفاهمات والاتفاقيات والتمثيلات والضمانات السابقة والمعاصرة، سواء كانت مكتوبة أو شفهية، المتعلقة بالخدمات ومحتوى بروجكت.